Results for startvac translation from Spanish to French

startvac
startvac

¿qué es startvac?
qu’est-ce que startvac?

¿cómo actúa startvac?
comment startvac fonctionne-t-il?

startvac emulsión inyectable
startvac Émulsion injectable.

startvac es una vacuna.
startvac est un vaccin.

¿para qué se utiliza startvac?
dans quel cas startvac est-il utilisé?

otras informaciones sobre startvac:
autres informations relatives à startvac:

¿por qué se ha aprobado startvac?
pourquoi startvac a-t-il été approuvé?

startvac emulsión inyectable para bovino.
startvac émulsion injectable pour bovins.

¿cuál es el riesgo asociado a startvac?
quel est le risque associé à l'utilisation de startvac?

informe pÚblico europeo de evaluaciÓn (epar) startvac
rapport europÉen public d’Évaluation (epar) startvac

startvac es una emulsión inyectable homogénea de color marfil
startvac est une émulsion homogène injectable de teinte ivoire.

¿qué beneficio ha demostrado tener startvac durante los estudios?
quel est le bénéfice démontré par startvac au cours des études?

startvac contiene parafina líquida (un tipo de aceite mineral).
startvac contient de la paraffine liquide (une huile minérale).

startvac es una emulsión inyectable que se presenta en viales de (3, 10 y 50 ml).
startvac est une émulsion injectable disponible en flacons (3, 10 et 50 ml).

las inyecciones de startvac no tuvieron efectos perjudiciales ni en la gestación ni en el parto, ni en los terneros de las vacas.
les injections de startvac n’ont eu aucun effet secondaire sur la gestation, sur la mise bas ni sur les veaux.

startvac contiene formas muertas de dos bacterias que normalmente provocan mastitis (escherichia coli y staphylococcus aureus).
startvac contient des formes inactivées de deux bactéries induisant normalement une mammite (escherichia coli et staphylococcus aureus).

la empresa ha realizado varios estudios, incluido un estudio principal en el que se evaluó la eficacia de startvac en vacas lecheras en condiciones de campo.
la société a réalisé de nombreuses études, dont une étude principale portant sur l’efficacité de startvac chez les vaches laitières sur le terrain.

startvac es una vacuna bacteriana inactivada (muerta) para bovino que contiene las bacterias denominadas escherichia coli y staphylococcus aureus.
startvac est un vaccin pour les vaches contenant des bactéries inactivées (tuées) appelées escherichia coli et staphylococcus aureus.

la vacunación con startvac incrementó también el número de vacas que se curaron de la infección, disminuyó el número de vacas que necesitaron tratamiento para la mastitis y aumentó la cantidad y la calidad de la leche producida.
la vaccination par startvac a également entraîné une augmentation du nombre de vaches guéries de l’infection, une diminution du nombre de vaches nécessitant un traitement pour la mammite et une augmentation de la quantité et de la qualité de la production laitière.