Results for trachurus translation from Spanish to French

trachurus spp.
dissostichus eleginoides

jurel (trachurus spp.)
maquereau (scomber spp.)

- jurel (trachurus spp.),
- chinchards (trachurus spp.),

jurel (trachurus trachurus)
langoustine (nephrops norvegicus)

jurel | jax | trachurus spp.
chinchards | jax | trachurus spp.

carapau (trachurus trachurus) | hom |
chinchard (trachurus trachurus) | hom |

jurel de la especie trachurus spp.
chinchards de l'espèce trachurus spp.

trachurus spp.jurelesviiic, ix68.00068.0000
trachurus spp.chinchardviiic, ix68.00068.0000

trachurus spp.jurelviiic, ix73.00073.00064000-12
trachurus spp.chinchardviiic, ix73.00073.00064000-12

trachurus spp.jurelesx, cecaf (1)5.0005.0000
trachurus spp.chinchardx, copace (1)5.0005.0000

trachurus spp.jurelescecaf (1) islas canarias2.0002.0000
trachurus spp.chinchardcopace (1) canaries2.0002.0000

trachurus spp.jurelescecaf (1) archipiélago de madeira2.0002.0000
trachurus spp.chinchardcopace (1) madère2.0002.0000

jurel del atlántico (trachurus trachurus l, 1758) atlántico, mediterráneo
trachurus trachurus l, 1758) atlantique, méditerranée

carapaus (trachurus spp.) | | | | x | | | x | x |
) | | | | x | | | x | x |

trachurus spp.jurelesiia (1), mar del norte (1)49.40049.4000
trachurus spp.chinchardiia (1), mer du nord (1)49.40049.4000

trachurus spp.jurelesvb (1), vi, vii, viiiabde, xii, xiv233.000233.0000
trachurus spp.chinchardvb (1), vi, vii, viiiabde, xii, xiv233.000233.0000

las poblaciones de jurel (trachurus symmetricus) están ligeramente explotadas desde los inicios del decenio de 2000.
les stocks de chinchard du large (trachurus symmetricus) sont faiblement exploités depuis le début des années 2000.

trachurus spp.jureliia (1), mar del norte (1)60.00060.00045000-25
trachurus spp.chinchard iia (1), mer du nord (1)60.00060.00045000-25

trachurus spp.jurelvb (1), vi, vii, viiiabde, xii, xiv265.000250.000200000-25
trachurus spp.chinchardvb (1), vi, vii, viiiabde, xii, xiv265.000250.000200000-25

el proyecto de plan de gestión del jurel (trachurus trachurus) propuesto por el ccr de poblaciones pelágicas a mediados de 2007 constituye uno de los ejemplos más emblemáticos de este fructífero modo de cooperación.
le projet de plan de gestion du chinchard commun (trachurus trachurus) proposé par le ccr des stocks pélagiques mi-2007 est l’un des exemples les plus emblématiques de ce mode de coopération fructueux.