Results for tratamiento para la vitritis translation from Spanish to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

French

Info

Spanish

tratamiento para la vitritis

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

tratamiento para la tuberculosis

French

traitement de la tuberculose

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tratamiento para la diabetes;

French

- services de soins contre le diabète;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tratamiento para la inarrugabilidad de tejidos

French

traitement pour l'infroissabilité des tissus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tratamiento para la inhibición de la lactancia

French

traitement pour l'inhibition de l'allaitement

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

■ perspectivas de tratamiento para la biotecnología;

French

■ systèmes complémentaires de gestion bre.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

inicio de un nuevo tratamiento para la hp

French

instauration d’un nouveau traitement pour l’htap

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

interrupción del tratamiento para hpn

French

interruption du traitement chez les patients atteints d’hpn

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tratamiento para dejar de fumar

French

traitement pour arrêter de fumer

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

:: programas de asesoramiento y tratamiento para la recuperación

French

:: programmes de conseils et de traitement

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dosis de tratamiento (para 5 días)

French

dose pour le traitement (pendant 5 jours)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bosentan (otro tratamiento para la hipertensión arterial pulmonar)

French

du bosentan (un autre traitement pour l’hypertension artérielle pulmonaire)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a) centro de tratamiento para drogadictos.

French

a) une maison de traitement pour jeunes toxicomanes.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

otros posibles efectos adversos del tratamiento para la hepatitis b

French

quels sont les autres effets indésirables éventuels liés au traitement de l’hépatite b

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- si en la actualidad, se encuentra en tratamiento para la epilepsia

French

- si vous êtes actuellement traité pour épilepsie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la hidroclorotiacida es un diurético, otro tipo de tratamiento para la hipertensión.

French

l’hydrochlorothiazide est un diurétique, qui constitue un autre type de traitement contre l'hypertension artérielle.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

generalmente, el tratamiento para la hemofiliacon kovaltry será necesario de por vida.

French

habituellement, le traitement de l’hémophilie par kovaltry doit être administré durant toute la vie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

epilepsia no se ha estudiado rimonabant en pacientes en tratamiento para la epilepsia.

French

convulsions le rimonabant n’a pas été étudié chez les patients traités pour épilepsie.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

85. hay un mayor conocimiento del tratamiento para la transmisión materna del virus.

French

85. la connaissance d'un traitement pour réduire le risque de transmission par la mère a même notablement progressé.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

• epilepsia no se ha estudiado rimonabant en pacientes en tratamiento para la epilepsia.

French

rimonabant et les patients recevant le placebo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

otros tratamientos para la psoriasis.

French

d’ autres traitements pour le psoriasis.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,559,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK