Results for vertiginosa translation from Spanish to French

convulsión vertiginosa
crises vertigineuses

convulsión vertiginosa parcial
crise d'épilepsie partielle vertigineuse

convulsión vertiginosa (trastorno)
crises vertigineuses

acción de caída vertiginosa
action en chute libre

convulsión vertiginosa parcial (hallazgo)
crise d'épilepsie partielle vertigineuse

toda la noche fue cautivadora y tan vertiginosa como confortable.
la soirée entière a été ensorcelante, aussi vertigineuse que réconfortante.

la banquisa del Ártico está retrocediendo a una velocidad vertiginosa.
l’arctique, un système fragile

posteriormente, los acontecimientos en nuestro país adquirieron una velocidad vertiginosa.
l'exonération fiscale sur les produits est examinée par le conseil sur la base de propositions présentées par la commission.

los desafíos para las empresas europeas se multiplican así a velocidad vertiginosa.
ainsi, les entreprises européennes rencontrent des défis qui se multiplient rapidement.

con la misma rapidez vertiginosa penetraron las tecnologías de la computación paralela y distribuida.
les technologies de calcul parallèle et distribué (technologies de grille ou "grid") ont connu un développement tout aussi foudroyant.

con él, el bote, aún aferrado a su flanco, giraba a una velocidad vertiginosa.
ainsi que lui, le canot, encore accroché à son flanc, était emporté avec une vitesse vertigineuse.

te esperan los barriles explosivos, trampolines altos y rutas vertiginosas.
vous devez passer des tonneaux explosifs, de hauts tremplins et des routes inimaginables.