Results for ¿quiere usted un café translation from Spanish to German

¡qué quiere usted!
was können sie auch sonst tun?

¿quiere usted tocarlo?
wollen sie es einmal anfassen?

¡no, no quiere usted!
nicht wahr, sie mögen es nicht?

¿quiere usted estudiar el tema?
werden sie daran arbeiten?

¿quiere usted introducir un título de búsqueda?
möchten sie für die suche einen titel eingeben?

-¿cuando quiere usted cenar?
»wann nehmen sie ihr abendbrot?«

¡ah, quiere usted decir mamá!
ah! sie meinen meine mama!

¿quiere usted participar en ese diálogo?
wollen sie sich an diesem dialog beteiligen?

no entiendo qué quiere usted decir.
ich verstehe nicht, was sie sagen wollen.

lo sé, no eso lo que quiere usted.
puerta (gue/ngl). - (es) herr präsident!

¿de qué tamaño quiere usted la tarta?
wie groß soll der kuchen denn sein?

-¿quiere usted comer o beber algo?
»möchten sie nicht irgend etwas essen oder trinken?«

–¿con qué poder, quiere usted decírmelo?
»dazu fehlt mir die macht.

-quiere usted decir mezquina e insignificante.
»klein und unbedeutend, wollen sie sagen.

¿ es usted un vendedor minorista?
sie sind wiederverkäufer?

he comprendido perfectamente lo que quiere usted decir.
ich weiß, was sie sagen wollen.

¿quiere usted también tomar parte en este curso?
wollen sie auch an diesem kurs teilnehmen?

quiero un café.
ich hätte gerne ein kaffeehaus.

¿quiere usted cambiar el intervalo de fechas de entrada?
möchten sie die sucheinträge für die ausdrucke ändern? vorgegeben ist der letzte sucheintrag.

si quiere usted aprovechar esta oportunidad le apoyaremos todos.
böge (ppe). - herr präsident, meine damen und herren!