Results for ane translation from Spanish to German

ane
ane

total ane
nsa insgesamt

las ane deberán:
die ena haben folgende aufgaben:

—identificarlos ane pertinentes;
—ermittlung derrelevanten nsa;

de los proyectos de los ane
der auswirkungen der nsa-projekte

tipos de intervención de los ane
die nsa-maßnahmen

agencia nacional europass (ane)
nationale europass-agentur

lista de los proyectos de los ane
liste der nsa-projekte (fortsetzung)

socios ane responsables de la ejecución.
nsa (partner bei der umsetzung)

anexo i importes contratados con los ane
anhang i Über nsa vergebene mittelbetrÄge

yesos especialmente preparados para cl ane dental
gips, zu zahnärztlichen zwecken besonders zubereitet reitet

aportaciÓn al desarrollo de las capacidades de los ane
empfehlungen formuliert, wie der kapazitÄtsaufbau bei den

dirección de empresas m idiomas m ane y diseño
unternehmensführung/ n ■

a los ane sobre la forma de aplicar las normas
in bezug auf die praktische anwendung der regeln

en bangladesh se organizó un taller específico con los ane.
in bangladesch fand ein ad-hoc-workshop mit den nsa statt.

anexo ii disposiciones principales del acuerdo de cotonÚ relacionadas con los ane
anhang ii wichtigste bestimmungen zu den nsa im abkommen von cotonou

llegar a las ane locales de base sigue siendo un reto importante.
die erreichung maßgeblicher lokaler nas an der basis stellt weiterhin eine große herausforderung dar.

ane del sur: ane de los países beneficiarios (el sur)
dci: development cooperation instrument (finanzierungsinstrument für die entwicklungszusammenarbeit)

en un futuro próximo, la comisión reforzará la participación delos ane:
in naher zukunft wird die kommission die nsastärker einbinden,indemsie:

ejemplo de enfoque adecuado para estructurar el diÁlogo entre el gobierno, la ce y los ane
beispiel fÜr einen guten ansatz fÜr die strukturierung eines dialogs zwischen der regierung, der gemeinschaft und den nsa