Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los anos 80
die 80er jahre
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tiempo (en anos)
zelt (jahre)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
60 anos * 0,64271 *
60 jahre 0,64271,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
menos de 15 anos
unter 15 ja iren
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ambos tienen 19 anos
they are both 19
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
derechos de los cuidadanos anos
rechte der bÜrger
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1416 anos φ los tubos.
1416 jahre φ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imu mayores de 60 anos, en %
% der personen über 60 jahren
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evoluciones importantes en los últimos anos
wichtige entwicklungen der vergangenen jahre
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
50 anos de solidaridad, prosperidad y paz
50 jahre solidaritÄt, wohlstand und frieden tuiomoi ·■* umon
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5: resumen de 20 anos de cambio
5: 20 jahre des wandels zusammengefasst
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son elegidos por cuatro anos y reelegibles.
sie werden für vier jahre gewählt und sind wiederwählbar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cecaacciaio: diez anos de investigaciÓn y desarrollo
egksstahl — 10 jahre forschung und entwicklung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deberán ser menores de 40 anos y haber terminado los estudios.
1er, die an einem aufenthalt in der villa massimo interessiert sind, bewerben sich beim kultusministerium des jeweiligen landes, in dem sie ihren wohnsitz haben ; sie müssen unter 40 sein und ihre ausbildung abgeschlossen haben.