From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
armador
reederei
Last Update: 2012-03-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
armador :
firma oder eigner :
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
el armador;
den reeder oder
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
armador comunitario
gemeinschaftsreeder
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
armador-operador
l 148 vom 6.6.1997.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cláusula del armador
eigentümerklausel
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
domicilio del armador:
adresse des reeders:
Last Update: 2010-09-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- a petición del armador;
- auf antrag des schiffseigners;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cartilla de armador fluvial
binnenschifferausweis
nacionalidad del propietario/armador
staatsangehörigkeit des eignen/reeders:
el concepto de armador comunitario
der begriff des gemeinschaftsreeders
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
código del armador: tres letras
eigentümercode: drei buchstaben
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cláusula de buques del mismo armador
schwesterschiffklausel
razón social del propietario/armador:
finnenanichrift des eigners/reeden:
razón social del propietario/armador: .
firmenanschrift des eigners/reeders:
976 armador ayuda mutua administrativa, institución
4015 102 freiwillige weiterversicherung freiwillige weiterversicherung, wohnvoraussetzung
nombre y apellidos del propietario/armador:
staatsangehörigkeit des eigners/reeders:
armador/empresa (nombre y dirección) …
eigner/unternehmen (name und anschrift) …
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- nombre del armador o nombre del capitán;
- name des schiffseigners oder des kapitäns;
endereço do representante ou agente local do armador:
adres van de vertegenwoordiger of plaatselijke zaakgelastigde van de reder:
