From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
chispa
funke
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
chispa eléctrica
elektrischer funken
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
encendido por chispa
fremdzündungsmotor
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
fallo de la chispa
fehlzündung
ech encendido por chispa.
pi fremdzündungsmotor,
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ech = encendido por chispa
fz = fremdzündungsmotor,
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
encendido por chispa (pi);
fremdzündungsmotor (pi);
cebado eléctrico por chispa
spaltzuender
chispa de corto-circuito
kurzschlussfunke
motores de encendido por chispa
fremdzündungsmotoren
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
el máximo avance de chispa;
größte zündfrühverstellung;
herramienta manual de chispa reducida
funkenarmes handwerkzeug
tipo (encendido por chispa, diésel):
art des motors (ottomotor, dieselmotor):
utilícense herramientas manuales de chispa reducida
nichtfunkenreißendes material benutzen
ech = encendido por chispa eco = encendido por compresión.
ci = selbstzündungsmotor.
clave: pi = encendido por chispa; ci = encendido por compresión.
erläuterung: pi = fremdzündungsmotor, ci = selbstzündungsmotor
Last Update: 2017-01-24 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
encendido por chispa/encendido por compresión, cuatro tiempos/dos tiempos (¹)
fremdzündung/selbstzündung, viertakt/zweitakt (¹)
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
máquina de erosión de chispas
funkenererosionsmaschine
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
