You searched for: desastre [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish |
German |
Info |
|
Last Update: 2010-07-27 |
|
Last Update: 2010-04-04 |
|
Last Update: 2009-09-16 |
|
Last Update: 2011-03-11 |
Esto es un desastre humano.
|
Das ist eine menschliche Katastrophe.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Continuaré denunciando este desastre.
|
Auf eines können Sie sich verlassen: Ich werde auch künftig das Gewissen dieser Einrichtung sein und klipp und klar sagen, was für eine Katastrophe sie ist.
|
Last Update: 2012-03-02 |
BMW/ Rover, un desastre.
|
BMW/Rover ein Desaster.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Eso sería un auténtico desastre.
|
Das wäre tatsächlich eine Katastrophe.
|
Last Update: 2012-03-02 |
El informe no es un desastre.
|
Der Bericht ist keine Katastrophe.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Recuerden el desastre de Chernóbil.
|
Man denke nur an die Katastrophe von Tschernobyl.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Ambas son un completo desastre.
|
In beiden Bereichen sind die Ergebnisse absolut katastrophal.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Así, vamos directos al desastre.
|
Das führt in die Katastrophe.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Hoy vamos camino de un desastre.
|
Derzeit befinden wir uns auf Kollisionskurs.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Un disparate, pues, y un desastre.
|
Also eine Dummheit und eine Katastrophe.
|
Last Update: 2012-03-02 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Las consecuencias han sido desastrosas.
|
Die Folgen sind katastrophal.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Eso tiene efectos desastrosos.
|
Das hat katastrophale Auswirkungen.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Esto sería desastroso para Europa.
|
Dies hätte verheerende Auswirkungen auf Europa.
|
Last Update: 2012-03-02 |
¿Es preciso revivir esta experiencia desastrosa?
|
Muß sich diese schreckliche Erfahrung wiederholen?
|
Last Update: 2012-03-02 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: consecuencias (Spanish - German) | desastrosas (Spanish - German)
Users are now asking for help: op vlak (Dutch>French) | renine (Dutch>English) | macrocanone (Italian>English) | rechten en plichten (Dutch>French) | mi dispiace (Italian>English) | lunghezza d?onda (Italian>English) | alstÔ?m (English>Russian) | jangan disembunyikan dari aku (Malay>English) | alstÔ’m (English>Russian) | malata (Italian>English) | mancanza di educazione pubblica (Italian>English) | nlmk (Latvian>Spanish) | leather boots (English>Polish) | am glad to hear from you (English>Russian) | licenza d?uso (Italian>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语