Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: desempenho    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Informação de desempenho
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:PT:HTML

Prestatie-informatie
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Desempenho aceitável.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:PT:HTML

Annehmbare sicherheitsbezogene Leistungsfähigkeit
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Melhoria do desempenho ambiental
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Verbetering van de milieuprestatie
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Parte VI: Informação de desempenho
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:PT:HTML

Deel VI: Prestatie-informatie
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Desempenho do sistema e potência instalada
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Prestaties en geïnstalleerd vermogen
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Desempenho do sistema e potência instalada
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Leistungsmerkmale und installierte Leistung
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Desempenho em matéria de segurança aceitável
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:PT:HTML

Annehmbare sicherheitsbezogene Leistungsfähigkeit
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

a) Desempenho em matéria de segurança aceitável;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:PT:HTML

a) annehmbare sicherheitsbezogene Leistungsfähigkeit,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Produtos de revestimento de alto desempenho monocomponente | 100 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:PT:HTML

Einkomponenten-Speziallacke | 100 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

b) Possível deterioração do desempenho em matéria de segurança;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:PT:HTML

b) mögliche Verschlechterung der sicherheitsbezogenen Leistungsfähigkeit,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

c) Provável deterioração do desempenho em matéria de segurança.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:PT:HTML

c) wahrscheinliche Verschlechterung der sicherheitsbezogenen Leistungsfähigkeit.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

A concepção do subsistema "energia" deve assegurar o desempenho especificado.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Het subsysteem "Energie" moet het rollend materieel in staat stellen, aan de voorgeschreven prestaties te voldoen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

A concepção do subsistema "energia" deve assegurar o desempenho especificado.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Die Auslegung des Teilsystems "Energie" muss die festgelegten Leistungsmerkmale sicherstellen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

- permitir que os comboios atinjam o nível de desempenho especificado,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

- den Zügen die Erreichung der festgelegten Leistungswerte gestatten;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

- permitir que os comboios atinjam o nível de desempenho especificado,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

- de treinen in staat stellen de voorgeschreven prestaties te verrichten,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Estado-Membro informado dos resultados; deve analisar e comentar o desempenho.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:PT:HTML

Mögliche Verschlechterung der sicherheitsbezogenen Leistungsfähigkeit
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Estado-Membro informado dos resultados; deve analisar e comentar o desempenho.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:PT:HTML

Wahrscheinliche Verschlechterung der sicherheitsbezogenen Leistungsfähigkeit
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

c) Os objectivos e instrumentos dos programas operacionais e indicadores de desempenho;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

c) die Ziele der operationellen Programme und Instrumente, Leistungsindikatoren,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

O desempenho em matéria de segurança observado é expresso em termos de:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:PT:HTML

Die beobachtete sicherheitsbezogene Leistungsfähigkeit ist auszudrücken als
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 11:01:DE:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Deveria, por conseguinte, ser substituído por um requisito de desempenho mais geral.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:PT:HTML

Deze eis moet derhalve door een meer algemene prestatie-eis worden vervangen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:NL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  monocomponente (Spanish - German) | operacionais (Spanish - German)


Users are now asking for help: shiald (English>Welsh) | ben green, brisbrane, queensland, australia (English>Russian) | e proventi e oneri straordinari (Italian>French) | velumen (Latin>French) | belt conveyors (English>Russian) | icebreaker (English>Italian) | vieni con noi? (Italian>English) | what is she like to ride (Italian>English) | pakket (Italian>Finnish) | cinta (Italian>French) | del cantante (Italian>French) | valvuloplastica (Italian>English) | i?m in (English>Italian) | chroma (English>Greek) | takto (Czech>Swedish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语