Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dominik haumann
dominik haumann
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dominik haumann
dominik haumann
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
presidente d. jacek dominik
präsident jacek dominik
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
d. jacek dominik ministro de hacienda
jacek dominik unterstaatssekretär, ministerium für finanzen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
dominik. haumann; & dominik. haumann. mail;
dominik.haumann; & dominik.haumann.mail;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d. jacek dominik subsecretario de estado, ministro de hacienda
jacek dominik u nterstaatssekretär, ministerium der finanzen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
d. jacek dominik subsecretaria de estado del ministerio de hacienda
jacek dominik unterstaatssekretär, ministerium der finanzen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
d.ª jacek dominik subsecretario de estado, ministerio de hacienda
jacek dominik unterstaatssekretär, ministerium der finanzen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
d. jacek dominik secretario adjunto de estado, ministerio de hacienda
jacek dominik unterstaatssekretär im finanzministerium
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
dominik leitner (austria) admite que prefiere las mesas a los torneos, y eventualmente es eliminado del evento apt manila.
dominik leitner (Österreich) spielt lieber an cash tischen als in turnieren aber noch ist er im teilnehmer des apt manila event.
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 2
Quality:
"es una idea de francia y alemania que decidieron crear un consorcio para luchar contra la piratería comercial," recuerda dominik wischermann, jefe de proyecto en la empresa dr materna.
in anerkennung der tatsache, daß fälschungen ein ernsthaftes problem darstellen, legte kommissar mario monti kürzlich vorschläge für einen vereinfachten muster und modellschutz über das harmonisierungsamt für den binnenmarkt vor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el festival internacional de cine de cannes abre hoy sus puertas con una película europea, «lemming», de dominik moll, que recibió apoyo del programa media de la unión europea.
in cannes beginnen heute die internationalen filmfestspiele mit dem europäischen film „lemming“ von dominik moll, der durch das programm media der europäischen union gefördert wurde.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
además, varios comisarios visitaron los parlamentos nacionales en 2014: los comisarios almunia y Šemeta se reunieron con el sénat francés; el comisario lewandowski se reunió con el congreso de los diputados y el senado españoles; los comisarios cioloş, dominik y oettinger se reunieron con el bundestag alemán; la comisaria georgieva se reunió con el congreso de los diputados y el senado españoles; y el comisario borg se reunió con la kamra tad-deputati maltesa.
zudem besuchten mehrere eu-kommissare 2014 die folgenden nationalen parlamente: die eu-kommissare almunia und Šemeta den französischen sénat, eu-kommissar lewandowski die beiden spanischen kammern congreso de los diputados und senado, die eu-kommissare cioloş, dominik und oettinger den deutschen bundestag, eu-kommissarin georgieva die beiden spanischen kammern congreso de los diputados und senado und eu‑kommissar borg die maltesische kamra tad-deputati.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: