Results for entrada al pais translation from Spanish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

German

Info

Spanish

entrada al pais

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

la entrada al

German

, damit sie am

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

modificar entrada al índice

German

verzeichniseintrag bearbeiten

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

tarifa de entrada al "pool"

German

pooleingabepreis

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

autorización de entrada al territorio

German

einreiseerlaubnis für das hoheitsgebiet

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

entrada al evento principal $2650

German

eintritt zum 2650$ haupt event

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

entrada al exclusivo ipoker freeroll

German

eintritt zum exklusiven ipoker freeroll

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

acceso directo de entrada al sistema

German

durchwahlberechtigung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

solo una entrada al torneo por jugador.

German

2.ein spieler kann nur an einem turnier teilnehmen.

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

añadir una entrada al menú para leer el textoname

German

fügt einen menüeintrag zum vorlesen des textes hinzuname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mostrar ayuda de entrada al seleccionar una celda

German

eingabehilfen bei selektion einer zelle anbieten

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

elsexismo debe combatirse desde la entrada al colegio.

German

schon beim eintritt in die schule muß sexismus bekämpft werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

entrada al aparcamiento: de 5.30 a 19.00.

German

einfahrt ins parkhaus: 5.30-19.00 uhr.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la puerta de entrada al reconocimiento de las cualificaciones académicas

German

anerkennung von akademischen abschlüssen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se situará un panel descriptivo en cada entrada al túnel.

German

an jedem tunneleingang wird eine beschreibende anzeige­ angebracht.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

con el billete de tren, la entrada al museo es libre.

German

die fahrkarte gilt somit als eintrittskarte fur die oben genannten museen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

eureka es un punto de entrada al espacio europeo de investigación.

German

kleinere unternehmen verfügen nicht über die finanzkraft, den markt anzutreiben.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

una guía de inicio rápido para añadir una entrada al lanzador de aplicaciones

German

kurzanleitung für das hinzufügen eines eintrags für das programm-startmenü

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

con él se da entrada al saqueo de las riquezas minerales de la antártida.

German

ein fünftel der gesamten rohölnachfrage nordamerikas muß vom Ölterminal in alaska und bis zu den endgültigen raffineriebestimmungsorten ver bracht werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

acceso y entrada al mercado de proveedores de servicios nuevos y ya existentes.

German

allgemeiner marktzugang und marktzutritt für bestehende und neue diensteanbieter

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

entradas al índice

German

verzeichniseinträge

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,449,496 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK