Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: espero que lo disfrutes    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Espero que lo haga.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich wünsche mir das.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que lo haga.
http://www.europarl.europa.eu/

Das hoffe ich.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que lo haga.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich habe dies mit Interesse vernommen und hoffe, er wird sein Versprechen einlösen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que lo haga.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich hoffe, daß sie es tut!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que lo haga.
http://www.europarl.europa.eu/

Seiner Antwort sehe ich mit Interesse entgegen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que lo haga.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich hoffe, der Rat wird das tun.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que lo logremos.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich hoffe, daß wir unser Ziel erreichen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que lo entiendan.
http://www.europarl.europa.eu/

Wir haben es ja selbst nur in letzter Minute geschafft, diese Einigung herbeizuführen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que lo logremos.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich hoffe, das wird uns gelingen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que lo desmienta.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich hoffe, das wird er dementieren.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que lo aprobemos.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich hoffe, wir werden dem auch zustimmen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que lo consiga.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich hoffe, dass Sie dazu in der Lage sind.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que lo consigamos.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich hoffe, das gelingt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que lo arreglen.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich hoffe, man kann das in Ordnung bringen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que lo logremos.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich hoffe, daß wir das erreichen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que lo consigamos.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich hoffe, wir werden es schaffen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que lo consigamos.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich hoffe, es wird uns gelingen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que lo disfruten.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich hoffe, Sie werden nicht enttäuscht.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que lo veamos pronto.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich hoffe, dass wir uns in nächster Zeit mit diesem Thema befassen werden.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que el Parlamento lo apruebe.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich hoffe, dass das Parlament ihn annehmen wird.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  consigamos (Spanish - German) | disfruten (Spanish - German)


Users are now asking for help: niedyskryminującymi (Polish>English) | obtenu (English>Dutch) | ludomira nitkowskiego (Polish>English) | obowi �zki (Polish>English) | maksymalnie (Polish>English) | appeal (Portuguese>Italian) | kure (Polish>English) | filter methods (English>Russian) | miesiączkowania (Polish>English) | soliviar (Spanish>Hebrew) | vibration off (English>Chinese (Simplified)) | turn out (English>Japanese) | laurocerasus (Polish>English) | miod (Polish>English) | solio (Spanish>Hebrew)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语