From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fallecido
verstorben
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hijo fallecido
verstorbenes kind
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
esposo fallecido
tod der ehemanns
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
patrimonio del fallecido
nachlass
esposo fallecido (hallazgo)
ii – uk), miembro fallecido.
ii – uk) als mitglied der binnenmarktbeobachtungsstelle.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
no aplicable (padre fallecido)
entfällt (vater verstorben)
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
venezuela: hugo chávez ha fallecido
venezuela: hugo chávez ist tot
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
personal de eujust themis fallecido
verstorbenes personal der eujust themis
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
información adicional: supuestamente fallecido."
lisätietoja: mahdollisesti kuollut."
Last Update: 2010-08-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
ii - it), fallecido en julio de 2005.
ii - it) starb im juli 2005.
fecundación con material reproductor del marido fallecido
künstliche befruchtung nach dem tode
¿tiene el solicitante hijos con el fallecido?
hat die antrag stellende person ein kind mit der verstorbenen person?
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
artista luxemburgués nacido en1908 y fallecido en 2002.
luxemburger künstler, geboren1908, gestorben 2002.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
no tuviera relación familiar alguna con el fallecido;
kein verwandtschaftsverhältnis des antragstellers mit dem verstorbenen vorliegt;
información relativa al cónyuge actual, anterior o fallecido
angaben zum ehepartner, ehemaligen ehepartner oder verstorbenen ehepartner name und vornamen: geburtsname: geburtsdatum: todesdatum:
hijo del gen. soe win, ex primer ministro (fallecido)
sohn von general soe win, früherer premierminister (verstorben)
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
esposa del gen soe win, ex primer ministro (fallecido)
ehefrau von general soe win, früherer premierminister (verstorben)
noordwal, antiguo miembro, fallecido el 2 de noviembre de 2005.
philip noordwal, ehemaliges mitglied des ausschusses, verstarb am 2. november 2005.
padres: zaw nyunt (fallecido), daw htoo (fallecida)
eltern: vater: zaw nyunt (verstorben), mutter: htoo (verstorben)
