Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el paciente deberá seguir una dieta hipocolesterolemiante estándar y continuar con la misma durante el tratamiento con .
der patient sollte auf eine übliche cholesterinsenkende diät gesetzt werden und diese diät während der behandlung mit beibehalten.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se aleatorizó a 4.444 pacientes con angina de pecho o infarto de miocardio previo e hipercolesterolemia tratada con dieta hipocolesterolemiante para recibir tratamiento doble ciego con simvastatina o placebo y ser sometidos a seguimiento durante una mediana de 5,4 años.
4444 patienten mit angina pectoris oder erlittenem myokardinfarkt und hypercholesterinämie, die unter einer lipidsenkenden diät standen, wurden für eine doppelblinde behandlung mit simvastatin oder placebo randomisiert und über einen medianen zeitraum von 5,4 jahren nachbeobachtet.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
agentes hipocolesterolemiantes
cholesterinspiegelsenkende mittel
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.