You searched for: intervención [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish |
German |
Info |
INTERVENCIÓN
|
INTERVENTIONEN
|
Last Update: 2012-03-19 |
|
Last Update: 2012-05-03 |
Presidenta su intervención.
|
Deshalb behalte ich mir vor, Ihre Äußerungen dem Präsidenten zu übermitteln.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Presidenta su intervención.
|
Ich möchte Ihnen, Frau Präsidentin, für Ihre Ansprache danken.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Requiriendo intervención quirúrgica
|
Operativer Eingriff notwendig
|
Last Update: 2012-04-11 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
¿Alguna intervención más?
|
Wünscht noch jemand zu sprechen?
|
Last Update: 2012-03-02 |
Ayer hice una intervención.
|
Ich habe gestern schon gesprochen.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Comisaria por esta intervención.
|
Ich danke der Frau Kommissarin für diesen Redebeitrag.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Schreyer en su intervención.
|
Abschließend möchte ich noch eine allgemeine Bemerkung zu den Ausführungen von Frau Schreyer in ihrer Rede anfügen.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Fouque por su intervención.
|
Frau Fouque, ich danke Ihnen für Ihre Wortmeldung.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Carlotti por su intervención.
|
Ich möchte Frau Carlotti zu ihrer Rede beglückwünschen.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Langenhagen por su intervención.
|
Herr Präsident, ich danke dem Berichterstatter in seiner Abwesenheit sowie Frau Langenhagen für ihre Ausführungen.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Langenhagen durante su intervención.
|
Auch in diesem Fall unterstütze ich dies Überlegungen, die Frau Langenhagen in ihrem Redebeitrag vorgetragen hat.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Comparto totalmente esta intervención.
|
Ich teile diesen Beitrag vollkommen.
|
Last Update: 2012-03-02 |
(Intervención fuera de micrófono)
|
(Nicht vom Mikrofon erfaßter Zuruf)
|
Last Update: 2012-03-02 |
Intervenciones sobre el procedimiento
|
Wortmeldungen zum Verfahren
|
Last Update: 2012-03-02 |
Lindh, sus intervenciones.
|
Frau Präsidentin, ich danke Kommissar Patten und der Ratsvorsitzenden Frau Lindh für ihre Ausführungen.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Agradezco las intervenciones realizadas.
|
Ich möchte die Aussprache nicht unnötig verlängern und bedanke mich für alle Redebeiträge.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Hemorragia post-intervención
|
Blutung nach Eingriff
|
Last Update: 2012-04-11 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: intervencionismo (Spanish - German) | intervenciones (Spanish - German) | procedimiento (Spanish - German) | langenhagen (Spanish - German)
Users are now asking for help: rwy?n colli chi ac yn dy garu di (Welsh>English) | subbed back (English>Italian) | effective ionization coefficient (English>Greek) | stroganoff (English>Italian) | anu ano ang ibat ibang boses ng tao (English>Tagalog) | cicer (English>Greek) | gatt (Romanian>Italian) | gloussement (French>English) | hé (English>Greek) | coming soon (English>Russian) | manca siqui (Quechua>Spanish) | corossion (English>Greek) | equivocal (English>Greek) | quota (Italian>Swedish) | gaynor (English>Greek)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语