Results for isle of skye translation from Spanish to German

grenoblecity in isle of man
grenoblecity in isle of man

"isle of man manx loaghtan lamb"
"isle of man manx loaghtan lamb"

isle of man manx loaghtan lamb (dop).
isle of man manx loaghtan lamb (g.u.)

ronaldsway airport free zone (isle of man)
ronaldsway airport free zone (isle of man)

nombre : "isle of man manx loaghtan lamb"
name : "isle of man manx loaghtan lamb"

cornwall, isle of scilly ukk3 y devon ukk4 son agregaciones.
cornwall, isle of scilly ukk3 and devon ukk4 are aggregated

(oficina registrada: whitehouse, kirk michael, isle of man)
(eingetragener sitz: whitehouse, kirk michael, isle of man)

rockspring healthcare ltd nerin house 26 bridgeway street douglas im1 1el – isle of man reino unido
rockspring healthcare ltd nerin house 26 bridgeway street douglas im1 1el – isle of man vereinigtes königreich

isle of wight council y otros órgano jurisdiccional solicita que se le precise qué grado de probabilidad se requiere para que se cumpla esta condición.
welcher wahrscheinlichkeitsgrad zur erfüllung dieser voraussetzung erforderlich ist.

isle of man manx loaghtan lamb _bar_ c 3 de 6.1.2006, p. 3. _bar_
isle of man manx loaghtan lamb _bar_ c 3 vom 6.1.2006, s. 3 _bar_

dirección: _bar_ ballaloaghtan kerrowkeil road grenaby isle of man im9 3bb, united kingdom _bar_
anschrift: _bar_ ballaloaghtan kerrowkeil road grenaby isle of man im9 3bb, united kingdom _bar_

el poblamiento urbano avanza constantemente a costa del rural. (viviendas en la isle of dogs, londres, reino unido).
immer mehr menschen zieht es vom land in die stadt.

por el que se inscribe una denominación en el registro de denominaciones de origen protegidas y de indicaciones geográficas protegidas [isle of man manx loaghtan lamb (dop)]
zur eintragung einer bezeichnung in das verzeichnis der geschützten ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen angaben (isle of man manx loaghtan lamb (g.u.))

por consiguiente, debe registrarse la denominación «isle of man manx loaghtan lamb» de conformidad con lo dispuesto en el artículo 7, apartado 4, de dicho reglamento.
die bezeichnung „isle of man manx loaghtan lamb“ ist daher gemäß artikel 7 absatz 4 der genannten verordnung einzutragen —

isle of wight council y otros los organismos de derecho público, aun cuando actúen en el ejercicio de sus funciones públicas, deberán ser considerados como sujetos pasivos, en la medida en que el hecho de no considerarlos sujetos pasivos lleve a distorsiones graves de la competencia.
einrichtungen des öffentlichen rechts, selbst wenn sie im rahmen der öffentlichen gewalt tätig werden, als steuerpflichtige gelten, sofern eine behandlung als nichtsteuerpflichtige zu größeren wettbewerbsverzerrungen führen würde.

de conformidad con el artículo 6, apartado 2, del reglamento (ce) no 510/2006, y en aplicación del artículo 17, apartado 2, de dicho reglamento, se ha publicado en el diario oficial de la unión europea [2] la solicitud de registro de la denominación «isle of man manx loaghtan lamb» presentada por el reino unido.
gemäß artikel 6 absatz 2 und in anwendung von artikel 17 absatz 2 der verordnung (eg) nr. 510/2006 wurde der antrag des vereinigten königreichs auf eintragung der bezeichnung „isle of man manx loaghtan lamb“ im amtsblatt der europäischen union veröffentlicht [2].