You searched for: quota [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish |
German |
Info |
Esgotamento da quota
|
Ausschöpfung der Quote
|
Last Update: 2009-01-01 |
Quota de mercado
|
Marktaandeel
|
Last Update: 2009-01-01 |
[74] Quota de capturas acessórias.
|
[74] Bijvangstquotum.
|
Last Update: 2009-01-01 |
c) Quota individual dos navios;
|
c) Quoten der einzelnen Schiffe;
|
Last Update: 2009-01-01 |
Os desembarques são todos imputados à quota.
|
Alle Anlandungen werden auf die Quote angerechnet.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Produtos por área de negócio | Quota de mercado |
|
Produkte nach Geschäftsfeldern | Marktanteil |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Não é permitida a pesca dirigida no âmbito desta quota
|
Im Rahmen dieser Quote ist keine gezielte Fischerei erlaubt.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Os Estados-Membros ajustam em conformidade a quota de cada empresa.
|
jede Region gekürzt werden müssen, um ein Marktungleichgewicht in den Wirtschaftsjahren ab 2010/2011 zu vermeiden.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Não é permitida a pesca dirigida no âmbito desta quota.
|
Uit hoofde van dit quotum is gerichte visserij niet toegestaan.
|
Last Update: 2009-01-01 |
As capturas das espécies associadas devem ser imputadas a esta quota.
|
Vangsten van aanverwante soorten worden op dit quotum in mindering gebracht.
|
Last Update: 2009-01-01 |
[87] A deduzir da parte da Noruega no TAC (quota de acesso).
|
[87] Af te trekken van het Noorse TAC-aandeel ("toegangsquotum").
|
Last Update: 2009-01-01 |
Produtos por área de negócio | Quota de mercado 2005 | Quota de mercado 2006 |
|
Produkte nach Geschäftsfeldern | Marktanteil 2005 | Marktanteil 2006 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
{Mail quota exceeded|Message is too large} 554 %dominio de los destinatarios%>...
|
{Mail quota exceeded|Message is too large} 554 %Domäne des Empfängers%>...
|
Last Update: 2009-01-01 |
[2] As capturas realizadas no âmbito desta quota são deduzidas das partes da Noruega no TAC (quota de acesso).
|
[2] Binnen dit quotum gedane vangsten moeten worden afgetrokken van het TAC-aandeel van Noorwegen en de Faeröer (toegangsquotum).
|
Last Update: 2009-01-01 |
A quota de mercado da TV2 situa-se em aproximadamente 60 %, enquanto a quota de mercado da TvDanmark é de cerca de 8 %.
|
Der Marktanteil von TV2 liegt bei 60 %, während der Marktanteil von TvDanmark etwa 8 % beträgt.
|
Last Update: 2009-01-01 |
QUOTAS NACIONAIS E REGIONAIS
|
NATIONALE UND REGIONALE QUOTEN
|
Last Update: 2009-01-01 |
[33] Jaffe Associates para Quoted Companies Alliance: "Institutional investment and trading in UK smaller quoted companies" (2002).
|
[33] Jaffe Associates namens Quoted Companies Alliance: "Institutional investment and trading in UK smaller quoted companies" (2002).
|
Last Update: 2009-01-01 |
Para efeitos do Regulamento (CE) n.o 847/96, todas as quotas do anexo do presente regulamento são consideradas quotas "analíticas".
|
847/96 gelten alle Quoten im Anhang der vorliegenden Verordnung als "analytische" Quoten.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Flexibilidade das quotas
|
Flexible Quotenregelung
|
Last Update: 2009-01-01 |
[33] Jaffe Associates em nome da Quoted Companies Alliance: "Institutional investment and trading in UK smaller quoted companies" (2002).
|
[33] Jaffe Associates on behalf of Quoted Companies Alliance: "Institutional investment and trading in UK smaller quoted companies" (2002).
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: aproximadamente (Spanish - German) | flexibilidade (Spanish - German) | consideradas (Spanish - German)
Users are now asking for help: te amo mas que mi vida cariño (Spanish>German) | shipment (English>Malay) | criptò (English>Italian) | cardo (English>German) | me too (English>Italian) | wm025 (Welsh>) | ilona (Italian>English) | depares (English>Italian) | components (>) | non je ne crois pas (French>English) | redaxo (>) | primix (Polish>English) | couple of animals (English>Italian) | putzi (>) | matto (Panjabi>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语