Results for solicitar asesoramieno translation from Spanish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

German

Info

Spanish

solicitar asesoramieno

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

solicitar

German

anfordern

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

solicitar información

German

informationen anfordern

Last Update: 2013-04-18
Usage Frequency: 11
Quality:

Spanish

solicitar un anticipo

German

einen vorschuß beantragen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

solicitar una autorización.

German

eine zulassung erwirken.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

solicitar contraseña httpmail

German

http mail bereitschaftszeichen für passwort

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

solicitar pruebas suplementarias.

German

forderung zusätzlicher nachweise

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

solicitar número de teléfono

German

telefon-nr.

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

solicitar cuando sea & necesario

German

bei bedarf & nachfragen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

se debe solicitar atención médica.

German

die arbeitsfläche ist mit plastikbeschichtetem, saugfähigen papier zur einmalverwendung zu schützen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

solicitar explicaciones orales in situ;

German

mündliche erklärungen an ort und stelle anzufordern;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

debe solicitar inmediatamente ayuda urgente.

German

rufen sie unverzüglich den notdienst.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuando deben solicitar atención médica

German

wann auf ärztliche oder pflegerische hilfe zurückzugreifen ist

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- puedan solicitar cualquier información útil.

German

- alle sonstigen zweckdienlichen informationen anfordern können.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

c ) solicitar in situ explicaciones orales ;

German

c) an ort und stelle mündliche erklärungen zu verlangen,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

d) solicitar explicaciones escritas u orales.

German

d) schriftliche oder mündliche erläuterungen zu verlangen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

anderson concluye que el aporte de asesoramien preparatoria y también cuando el tiempo de res to científico independiente en las primeras fases de puesta es esencial.

German

empfehlungen der bse-untersuchung aus dem jahr ning news, 2001). im rahmen der neu eingeführ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,719,850,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK