Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciao y hasta pronto.
ciao und bis bald.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta pronto
bis gleich bald
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡hasta pronto!
bis bald!
Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hasta pronto bonita
see you soon pretty
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella dijo: «hasta pronto».
sie sagte: "bis bald."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hasta pronto mi amor übersetzen
soon my love übersetzen
Last Update: 2014-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta pronto mi amor, te amo
see you soon my love, i love you
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta pronto mi amor muchos besos
soon my love kisses
Last Update: 2014-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias titan poker y hasta pronto, en melbourne!"
danke an titan poker wir sehen uns in melbourne!"
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
más de 150 y hasta 200
> 150 bis 200
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
«y hasta cierto punto
„früher
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un beso rico
a sweet kiss
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta pronto....farewell...auf wiedersehen...adieu!
also....farewell...auf wiedersehen...adieu!
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un beso y un abrazo muy fuerte
eine umarmung
Last Update: 2011-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un beso grande
einen dicken kuss
Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mínimo 7 días y hasta 4 semanas
mindestens 7 tage und bis zu 4 wochen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchísimas gracias y hasta la vista.
herzlichen dank und auf wiedersehen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un beso al cielo
un bessar al cel
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
multas y hasta 6 meses de cárcel.
geldstrafen und freiheitsstrafen bis zu 6 monaten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡gracias titan poker y hasta la próxima!"
danke an titan poker, wir sehen uns beim nächsten gewinn!"
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting