From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
währungsgebiet
währungsgebiet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
euro-währungsgebiet
zona del euro
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
euro-währungsgebiet besitzt .
euro-währungsgebiet besitzt .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
auf das gesamte euro-währungsgebiet
auf das gesamte euro-währungsgebiet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das euro-währungsgebiet wächst weiter
seguimos creciendo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
währungsgebiet von jährlich unter 2 %.
währungsgebiet von jährlich unter 2 %.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
währungsgebiet » bezeichnet werden , verantwortlich .
währungsgebiet » bezeichnet werden , verantwortlich .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
euro-währungsgebiet ( auch : euroraum , eurogebiet )
euro-währungsgebiet ( auch : euroraum , eurogebiet )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stärkung der economic governance im euro-währungsgebiet
reforzamiento de la gobernanza económica en la zona del euro
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
qualitätsberichte 2007 über die statistiken für das euro-währungsgebiet
informe sobre la calidad de las estadísticas de la zona del euro 2007
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
beurteilung der verbindungen zwischen wertpapierabwicklungssystemen im euro-währungsgebiet
evaluación de los enlaces entre los sistemas de liquidación de valores de la zona del euro
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
beurteilung der indirekten verbindung zwischen wertpapierabwicklungssystemen im euro-währungsgebiet
evaluación de un enlace indirecto entre sistemas de liquidación de valores de la zona del euro
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
der erweiterte rat hat keine geldpolitische entscheidungsbefugnis im euro-währungsgebiet .
der erweiterte rat hat keine geldpolitische entscheidungsbefugnis im euro-währungsgebiet .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
einführung einer haushaltsbefragung zu finanzen und konsum im euro-währungsgebiet
puesta en marcha de la encuesta financiera y de consumo de las familias de la zona del euro
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
„erste beurteilung der indirekten verbindungen zwischen wertpapierabwicklungssystemen im euro-währungsgebiet"
« primera evaluación de los enlaces indirectos entre sistemas de liquidación de valores de la zona del euro »
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dem euro-währungsgebiet gehören die eu-länder an, die den euro eingeführt haben.
la zona del euro está formada por los países de la ue que han adoptado el euro.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
auch den preis eines jeden vermögenswerts in geld währungsgebiet würden dann dinge wie kosten , geldeinheiten ausdrücken .
auch den preis eines jeden vermögenswerts in geld währungsgebiet würden dann dinge wie kosten , geldeinheiten ausdrücken .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
durchführung der geldpolitik im euro-währungsgebiet: allgemeine regelungen für die geldpolitischen instrumente und verfahren des eurosystems
la aplicación de la política monetaria en la zona del euro: documentación general sobre los instrumentos y los procedimientos de la política monetaria del eurosistema
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
am 3 . dezember 2004 wurde die vom ausschuss für marktoperationen erarbeitete studie über den anleihemarkt im euro-währungsgebiet veröffentlicht .
el informe titulado « euro bond market study 2004 » , elaborado por el comité de operaciones de mercado ( moc ) , se publicó el 3 de diciembre de 2004 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beurteilung der wertpapierabwicklungssysteme zyperns und maltas anhand der standards des eurosystems im hinblick auf den beitritt zyperns und maltas zum euro-währungsgebiet am 1 .
evaluación de los sistemas de liquidación de valores de chipre y malta en relación con los estándares del eurosistema
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: