Results for aminobenzoato translation from Spanish to Greek

etil-4-aminobenzoato etoxilado
αιθοξυλιωμένο 4-αμινοβενζοϊκό αιθύλιο

4-aminobenzoato de 1-glicerol
1-(4-αμινοβενζοϊκή) γλυκερίνη

4. 4-aminobenzoato de 1-glicerol
4. 1-(4-Αμινοβενζοϊκή γλυκερίνη

etil-4-aminobenzoato de polioxietileno (25)
αιθυλο-4-αμινοβενζοϊκό πολυοξοαιθυλένιο (μέση γραμμομοριακή αναλογία 25 mol eo)

-la identificación y determinación cuantitativa del 1-(4-aminobenzoato) de glicerol,
-ο ποιοτικός και ο ποσοτικός προσδιορισμός του 1-(4-αμινοβενζοϊκού) γλυκερινεστέρα,

considerando que es conveniente establecer lo antes posible todos los métodos de análisis necesarios y que, una vez realizadas tres etapas para alcanzar dicho fin mediante la fijación de determinados métodos en las directivas 80/1335/cee (3), 82/434/cee (4), y 83/514/cee (5) de la comisión, la cuarta etapa debe consistir en la fijación de los métodos de identificación y determinación cuantitativa del clorobutanol de glicerol, de determinación cuantitativa del 1-(4-aminobenzoato) de glicerol, de determinación cuantitativa del clorobutanol, de identificación y determinación cuantitativa de la quinina, de identificación y determinación cuantitativa de los bisulfitos inorgánicos, de identificación y determinación cuantitativa de los cloratos de metales alcalinos, de identificación y determinación cuantitativa del yodato sódico;
ότι πρέπει να καθοριστούν, το ταχύτερο δυνατό, όλες οι αναγκαίες μέθοδοι ανάλυσης και ότι έχουν ήδη πραγματοποιηθεί τρία στάδια για την επίτευξη του σκοπού αυτού με τη θέσπιση ορισμένων μεθόδων στις οδηγίες της Επιτροπής 80/1335/ΕΟΚ (3), 82/434/ΕΟΚ (4) και 83/514/ΕΟΚ (5)· ότι ο καθορισμός των μεθόδων ποιοτικού και ποσοτικού προσδιορισμού του 1-(4-αμινοβενζοϊκού) ποσοτικού προσδιορισμού της χλωροβουτανόλης, ποιοτικού και ποσοτικού προσδιορισμού της κινίνης, ποιοτικού και ποσοτικού προσδιορισμού των ανόργανων θειωδών και όξινων θειωδών, ποιοτικού και ποσοτικού προσδιορισμού των χλωρικών αλάτων των αλκαλίων, ποιοτικού και ποσοτικού προσδιορισμού του ιωδικού νατρίου αποτελούν το τέταρτο στάδιο.