Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) azúcar cande;
α) στη ζάχαρη candy·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2)%quot%azúcar cande%quot%: el azúcar que:
2. ως "ζάχαρη candy", νοείται η ζάχαρη η οποία:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la presente directiva no se aplicará a los productos definidos en la parte a del anexo cuando se trate de azúcar en polvo, azúcar cande y panes de azúcar.
Ωστόσο, η παρούσα οδηγία δεν εφαρμόζεται στα οριζόμενα στο μέρος Α του παραρτήματος προϊόντα, όταν διατίθενται ως ζάχαρη άχνη, κάντιο και ζάχαρη σε κώνους.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el reglamento (ce) no 2135/95 de la comisión, de 7 de septiembre de 1995, relativo a las modalidades de aplicación de la concesión de las restituciones a la exportación en el sector del azúcar [2] ha definido el azúcar cande.
Η ζάχαρη candy ορίσθηκε στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2135/95 της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεμβρίου 1995, περί των λεπτομερειών εφαρμογής της χορηγήσεως των επιστροφών κατά την εξαγωγή στον τομέα της ζάχαρης [2].
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference: