Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: humor    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Humor

Χιούμορ

Last Update: 2010-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Buen humor

Χιούμορ

Last Update: 2012-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

humorismo

χιούμορ

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

El humor es fundamental aquí.
http://www.europarl.europa.eu/

Το χιούμορ εδώ μέσα έχει ουσιαστική σημασία.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Parece no tener ningún sentido del humor.
http://www.europarl.europa.eu/

Φαίνεται ότι δεν έχει αίσθηση του χιούμορ.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Podría yo añadir a esto un toque de humor negro.
http://www.europarl.europa.eu/

Θα μπορούσα επίσης, στο σημείο αυτό, να προσπαθήσω να προσθέσω μια πινελιά μαύρου χιούμορ.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

El bicarbonato es necesario para la producción de humor acuoso.
http://www.emea.europa.eu/

Τα διττανθρακικά ιόντα είναι απαραίτητα για την παραγωγή υδατοειδούς υγρού.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Timolol disminuye la PIO reduciendo la formación de humor acuoso.
http://www.emea.europa.eu/

Η τιμολόλη μειώνει την ΕΟΠ μειώνοντας την παραγωγή υδατοειδούς υγρού.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ahora tenemos esta simpática costumbre, que aceptamos con humor.
http://www.europarl.europa.eu/

Την εκλαμβάνουμε με χιούμορ.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Todos lo superaron con buen humor, pues hacía mucho calor.
http://www.europarl.europa.eu/

Και αυτό αντιμετωπίστηκε με ψυχραιμία - άλλωστε έκανε πολλή ζέστη!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Debo decir que tiene usted sentido del humor, señor Henderson.
http://www.europarl.europa.eu/

Οφείλω να πω ότι έχετε αίσθηση του χιούμορ, κύριε Henderson.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Asimismo, siempre le recordaremos como una persona con buen sentido del humor.
http://www.europarl.europa.eu/

Επίσης θα σας θυμόμαστε πάντοτε ως άτομο με καλή αίσθηση του χιούμορ.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ha dirigido usted estos viernes con amabilidad, humanidad y buen humor.
http://www.europarl.europa.eu/

Αυτές τις Παρασκευές προεδρεύσατε με καλωσύνη, ανθρωπιά και χιούμορ.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sé que les emocionará su belleza, su humor, su vitalidad y su tranquilidad.
http://www.europarl.europa.eu/

Είμαι βέβαιος ότι θα σας συγκινήσει η ομορφιά, το χιούμορ, η ζωντάνια και η ηρεμία του.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Hubo ocasiones en que, solo gracias a él, conseguí mantener mi buen humor.
http://www.europarl.europa.eu/

Υπήρξαν περιπτώσεις κατά τις οποίες με βοήθησε να διατηρήσω την ψυχραιμία μου.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Señor Schröder, añade usted a las cualidades alemanas la británica del humor.
http://www.europarl.europa.eu/

Κύριε Schrφder, εκτός από τα γερμανικά χαρακτηριστικά έχετε και ένα βρεττανικό, το χιούμορ.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Las concentraciones en humor acuoso descendieron con una semivida de aproximadamente 1,5 horas.
http://www.emea.europa.eu/

Οι συγκεντρώσεις στο υδατοειδές υγρό ελαττώθηκαν με χρόνο ημίσειας ζωής περίπου 1, 5 ώρες.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Se espera que actúe degradando una molécula del humor vítreo denominada ácido hialurónico.
http://www.emea.europa.eu/

Η δράση της αναµενόταν ότι θα συνίστατο στην κατάλυση ενός µορίου στο υαλοειδές σώµα του οφθαλµού, του υαλουρονικού οξέος.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Señorías, a esta hora tan avanzada de la mañana, hace falta un poco de humor.
http://www.europarl.europa.eu/

Αγαπητοί μου συνάδελφοι, μια τόσο προχωρημένη ώρα του πρωινού, σίγουρα χρειάζεται λίγο χιούμορ.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Estado de confusión, Ataques de pánico, Humor deprimido, Disminución de la líbido
http://www.emea.europa.eu/

απειλητικές για τη ζωή (βαθμου 3- 4) η θεωρούμενες ιατρικώς σχετιζόμενες
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  aproximadamente (Spanish - Greek) | descendieron (Spanish - Greek)


Users are now asking for help: lewdness (English>Czech) | lacteal (English>Czech) | mašīnu un aparātu būves inženieris (Latvian>English) | hpcl (English>Czech) | benzoic (English>Czech) | obesus (English>Czech) | label (English>Czech) | kakauwi ko lang galing sa travaho (Tagalog>English) | sollevi (English>Greek) | sarillo (Spanish>Hebrew) | investitionszulagengesetzes (English>Portuguese) | ?television (English>Czech) | pagpaparusa (Tagalog>English) | axial (English>Czech) | en garde (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语