Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sí, por favor.
Ναι, παρακαλώ.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
espere por favor.
Παρακαλώ περιμένετε.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hagámoslo, por favor.
Παρακαλώ αυτό να γίνει.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¡silencio, por favor!
Αριθ. 4-521/402
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor sea paciente...
Παρακαλώ περιμένετε...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el presidente. por favor.
Ερώτηση αριθ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, confirme que:
Καλείστε να βεβαιώσετε ότι:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor elija (%s):
Παρακαλώ επιλέξτε (%s):
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
(en mayúsculas, por favor)
Θέση: Διεύθυνση
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
convirtiendo, por favor espere...
Μετατροπή, παρακαλώ περιμένετε...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, resuma brevemente:
Να παρατεθεί σύντομη περίληψη:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor reingrese la contraseña
Πληκτρολογήστε ξανά τον κωδικό πρόσβασης
Last Update: 2014-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor procese este certificado.
Παρακαλώ επεξεργαστείτε το πιστοποιητικό.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(agitación) señorías, por favor.
(Θόρυβος) Αγαπητοί συνάδελφοι, σας παρακαλώ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
déme, por favor, alguna indicación.
Είναι επείγον.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor cambie el & nombre:
Παρακαλώ αλλάξτε όνομα:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siendo convertidos. por favor espere...
μετατρέπονται. Παρακαλώ περιμένετε...
Last Update: 2014-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, continúe, señor vicepresidente.
Αυτό ήταν το ένα παράδειγμα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
especifique dos idiomas distintos, por favor
n-all - pant
Last Update: 2010-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
¡por favor, ayúdennos a ponerle fin!
Παρακαλώ βοηθήστε μας να σταματήσουμε τη βία!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: