Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alocución del sr. ole due,
Λόγος του κ. ole due, Προέδρου του Δικαστηρίου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ole vig jensen ministro de educación
ole vig jensen Υπουργός Παιδείας
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d. ole lisborg consejero de embajada
ml oh .15 κ. ole lisborg Σύμβουλος Πρεσβείας κα else nepper christensen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sr. d. ole pohl agregado administrativo y cónsul
Γαλλόφωνη Κοινότητα του Βελγίου κ. ole neustrup Σύμβουλος Πρεσβείας
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
los inquilinos, representados por el abogado ole løken
Οι κάτοικοι, εκπροσωπούμενοι από τον ole løken, δικηγόρο
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
alocución de bienvenida pronunciada por el presidente, sr. ole due
Χαιρετισμός από τον Πρόεδρο ole due
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alocución a los miembros cesantes pronunciada por el presidente, sr. ole due
Λόγος του γενικού εισαγγελέα marco darmon
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el nuevo presidente es niels ole andersen, perteneciente al grupo de los gobiernos.
Νέος Πρόεδρος είναι ο κ. niels ole andersen από την Ομάδα των Κυβερνήσεων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
recurso interpuesto el 20 de octubre de 2005 — ole eistrup/parlamento europeo
Προσφυγή-αγωγή του ole eistrup κατά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που ασκήθηκε στις 20 Οκτωβρίου 2005
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alocución pronunciada por el presidente, sr. ole due, con ocasión del cese del sr. koopmans
Προσφώνηση του Προέδρου ole due επί τη αναχωρήσει του δικαστή koopmans
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alocución pronunciada por el presidente del tribunal de justicia, sr. ole due, con ocasión de su cese
Συχνά, ανακαλύπτατε πτυχές ενός νομικού προβλήματος οι οποίες είχαν διαφύγει της προσοχής των συμβούλων των διαδίκων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alocución pronunciada por el presidente de sala sr. federico mancini con ocasión del cese del presidente, sr. ole due
Συγχρόνως, οι προτάσεις σας υπήρξαν πάντοτε τόσο πλήρεις ώστε δεν άφηναν πραγματικά κανένα σημείο αδιευκρίνιστο.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alocución pronunciada por el presidente del tribunal de justicia, sr. ole due, con ocasión del cese del juez sir gordon slynn ...
Προσφώνηση του Προέδρου του Δικαστηρίου ole due επί τη αποχωρήσει του δικαστή sir gordon slynn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alocución de bienvenida pronunciada por el presidente, sr. ole due, con ocasión de la entrada en funciones como jueces de los sres.
Ενίοτε μάλιστα οι προτάσεις ωθούσαν κάποιον από τους διαδίκους να ζητήσει την επανάληψη της προφορικής διαδικασίας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alocución del presidente del tribunal de justicia, sr. ole due, con ocasión de la entrada en funciones como secretario del tribunal de justicia del sr. roger grass
Η νομολογία του αποτέλεσε, και για το Δικαστήριο μας, πλουσιότατη κληρονομιά.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilmoittaa, että nämä tuotteet ovat, ellei toisin ole selvästi merkitty, etuuskohteluun oikeutettuja ... alkuperätuotteita [16] indíquese el origen de los productos.
ilmoittaa, että nämä tuotteet ovat, ellei toisin ole selvästi merkitty, etuuskohteluun oikeutettuja ... alkuperätuotteita [16] Πρέπει να δηλώνεται η καταγωγή των προϊόντων.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: