Results for plasmacion translation from Spanish to Greek

1.1 la comisión adoptó, en julio de 2002, una nueva orientación a favor de la%quot%responsabilidad social de las empresas%quot% (rse) con la que incluyó a las empresas en su estrategia de desarrollo sostenible. en efecto, la rse es una plasmación microeconómica del concepto macroeconómico de desarrollo sostenible. en concreto, según la comisión, la responsabilidad social de las empresas se define como%quot%la integración voluntaria, por parte de las empresas, de las preocupaciones sociales y medioambientales en sus operaciones comerciales y sus relaciones con sus interlocutores%quot%. como conclusión a diversos trabajos, la comisión presentará una nueva comunicación titulada%quot%estrategia para la promoción y el desarrollo de la rse en la unión europea%quot%.
1.3 Η χρηστή διαχείριση των επιχειρήσεων, σύμφωνα με τις σχετικές αρχές του ΟΟΣΑ, και οι κοινωνικά υπεύθυνες επενδύσεις αποκτούν σημασία στους επιχειρηματικούς κύκλους. Κοινωνικά υπεύθυνες επενδύσεις σημαίνει διαχείριση ενός χαρτοφυλακίου κινητών αξιών όχι μόνο σύμφωνα με την οικονομική απόδοση αλλά και βάσει κριτηρίων που αφορούν την κοινωνία και το περιβάλλον.