MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: dios conmigo    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Hebrew

Info

Dios

אלוהים

Last Update: 2014-08-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

dios conmigo traducido al hebreo

huuniubyfvb hv j8

Last Update: 2013-11-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

que Dios se dignara aplastarme; que soltara su mano y acabara conmigo
Job 6.9

ויאל אלוה וידכאני יתר ידו ויבצעני׃
Job 6.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

y vuelve conmigo para que yo adore a Jehovah
1 Samuel 15.25

ועתה שא נא את חטאתי ושוב עמי ואשתחוה ליהוה׃
1 Samuel 15.25

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Entonces le dijo: --Ven conmigo a casa y come pan
1 Kings 13.15

ויאמר אליו לך אתי הביתה ואכל לחם׃
1 Kings 13.15

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Diré a Dios: No me condenes; hazme entender por qué contiendes conmigo
Job 10.2

אמר אל אלוה אל תרשיעני הודיעני על מה תריבני׃
Job 10.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Engrandeced a Jehovah conmigo; ensalcemos juntos su nombre
Psalms 34.3

גדלו ליהוה אתי ונרוממה שמו יחדו׃
Psalms 34.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sin embargo, hicisteis bien en participar conmigo en mi tribulación
Philippians 4.14

אבל היטבתם לעשות בהתחברכם אלי בצרתי׃
Philippians 4.14

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Si en verdad he errado, conmigo permanecerá mi error
Job 19.4

ואף אמנם שגיתי אתי תלין משוגתי׃
Job 19.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Me ha parecido bien declarar las señales y milagros que el Dios Altísimo ha hecho para conmigo
Daniel 4.2

אתיא ותמהיא די עבד עמי אלהא עליא שפר קדמי להחויה׃
Daniel 4.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

De igual modo, gozaos también vosotros y regocijaos conmigo
Philippians 2.18

וככה שמחו אף אתם ושישו עמדי׃
Philippians 2.18

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Entonces Sara dijo: --Dios me ha hecho reír, y cualquiera que lo oiga se reirá conmigo
Genesis 21.6

ותאמר שרה צחק עשה לי אלהים כל השמע יצחק לי׃
Genesis 21.6

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Y si conviene que yo también vaya, ellos irán conmigo
1 Corinthians 16.4

ואם שוה הטרח שגם אנכי אלך שמה אתי ילכו׃
1 Corinthians 16.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Yo te desposaré conmigo en fidelidad, y conocerás a Jehovah
Hosea 2.20

וארשתיך לי באמונה וידעת את יהוה׃
Hosea 2.20

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

¿Qué daré a Jehovah por todas sus bendiciones para conmigo
Psalms 116.12

מה אשיב ליהוה כל תגמולוהי עלי׃
Psalms 116.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Después los dos coros se detuvieron en la casa de Dios; y yo, y la mitad de los dirigentes conmigo
Nehemiah 12.40

ותעמדנה שתי התודת בבית האלהים ואני וחצי הסגנים עמי׃
Nehemiah 12.40

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Entonces el rey dijo al hombre de Dios: --Ven conmigo a casa y come, y yo te daré un presente
1 Kings 13.7

וידבר המלך אל איש האלהים באה אתי הביתה וסעדה ואתנה לך מתת׃
1 Kings 13.7

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

"'¿Acaso no tengo reservado esto conmigo, sellado entre mis tesoros
Deuteronomy 32.34

הלא הוא כמס עמדי חתם באוצרתי׃
Deuteronomy 32.34

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Porque esta noche estuvo conmigo un ángel del Dios de quien soy y a quien sirvo
Acts of the Apostles 27.23

כי בלילה הזה נצב עלי מלאך האלהים אשר לו אנכי ואשר אני עבד אתו׃
Acts of the Apostles 27.23

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Mis hermanos que habían ido conmigo descorazonaron al pueblo, pero yo seguí a Jehovah mi Dios con integridad
Joshua 14.8

ואחי אשר עלו עמי המסיו את לב העם ואנכי מלאתי אחרי יהוה אלהי׃
Joshua 14.8

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation