Results for ayudante translation from Spanish to Hindi

ayudante de subversion
सबवर्सन मदद

ayudante de _inicio de sesión
प्रवेश सहायक

¿has tenido ayudante alguna vez?
और इतने समय में, क्या तुम्हें कभी एक सहायक मिला?

superhéroe ayudante, arreglador de muchas cosas
असिस्टेंट सुपर- हीरो, बहुत सी चीज़ों को ठीक करने वाला

mi ayudante y yo somos los únicos que quedamos.
हर कोई चला गया है मुझे और मेरे एडजुटेंट को छोड़कर.

si necesitas algo, pídemelo a mí o a mi ayudante.
यदि कोई प्रश्न हो मुझे से या प्रशिक्षु से पूछ लेना.

dimos a moisés la escritura y pusimos a su hermano aarón como ayudante suyo.
और अलबत्ता हमने मूसा को किताब (तौरैत) अता की और उनके साथ उनके भाई हारुन को (उनका) वज़ीर बनाया

mi marido y yo hemos pensado que quizá le gustaría a pelle convertirse en ayudante.
पुराना प्रशिक्षु हमें इस वसंत छोड़ रहा है. शायद पेले प्रशिक्षु बनना चाहे यहाँ स्टोन फार्म पर.

no se ha especificado una aplicación ayudante externa. ¿desea modificar la configuración ahora?
आपने कोई बाह्य सहायक अनुप्रयोग निर्दिष्ट नहीं किया है। क्या आप विन्यास में अभी परिवर्तन करना चाहते हैं?

después de llegar a salamina, anunciaban la palabra de dios en las sinagogas de los judíos. también tenían a juan como ayudante
और सलमीस में पहुंचकर, परमेश्वर का वचन यहूदियों की अराधनालयों में सुनाया; और यूहन्ना उन का सेवक था।

después de enrollar el libro y devolverlo al ayudante, se sentó. y los ojos de todos en la sinagoga estaban fijos en él
तब उस ने पुस्तक बन्द करके सेवक के हाथ में दे दी, और बैठ गया: और आराधनालय के सब लोगों की आंख उस पर लगी थी।

aconteció después de la muerte de moisés, siervo de jehovah, que jehovah habló a josué hijo de nun, ayudante de moisés, diciendo
यहोवा के दास मूसा की मृत्यु के बाद यहोवा ने उसके सेवक यहोशू से जो नून का पुत्रा था कहा,

mi hermano aarón es más elocuente que yo. envíale conmigo como ayudante, para que confirme lo que yo diga. temo que me desmientan».
और मेरा भाई हारुन वह मुझसे (ज़बान में ज्यादा) फ़सीह है तो तू उसे मेरे साथ मेरा मददगार बनाकर भेज कि वह मेरी तसदीक करे क्योंकि यक़ीनन मै इस बात से डरता हूँ कि मुझे वह लोग झुठला देंगे (तो उनके जवाब के लिए गोयाइ की ज़रुरत है)

luego intervino josué hijo de nun, quien era ayudante de moisés, desde su juventud, y dijo: --¡señor mío, moisés, impídeselo
तब नून का पुत्रा यहोशू, जो मूसा का टहलुआ और उसके चुने हुए वीरों में से था, उस ने मूसा से कहा, हे मेरे स्वामी मूसा, उनको रोक दे।

entonces jehovah hablaba a moisés cara a cara, como habla un hombre con su amigo. después regresaba moisés al campamento; pero el joven josué hijo de nun, su ayudante, no se apartaba de la tienda
और यहोवा मूसा से इस प्रकार आम्हने- साम्हने बातें करता था, जिस प्रकार कोई अपने भाई से बातें करे। और मूसा तो छावनी में फिर आता था, पर यहोशू नाम एक जवान, जो नून का पुत्रा और मूसा का टहलुआ था, वह तम्बू में से न निकलता था।।

escoja aplicaciones ayudantes para otros protocolos
अन्य आचार संहिताओं के लिए मदद अनुप्रयोग चुनें