Results for israelitas translation from Spanish to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Indonesian

Info

Spanish

israelitas

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Indonesian

Info

Spanish

los israelitas.

Indonesian

orang-orang israel!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

qué amigos israelitas? !

Indonesian

teman israel apa?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el dios de los israelitas.

Indonesian

tuhan bangsa israel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡los israelitas se quedan aquí!

Indonesian

orang2 israel tetap di sini.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aparentemente los israelitas les colocaron una bomba.

Indonesian

kabarnya pihak israel berhasil menaruh bom di seprai mereka.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dios mandó a moisés a sacar los israelitas de egipto.

Indonesian

allah memiliki musa memimpin bangsa israel keluar dari mesir .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los israelitas y los filisteos estaban dispuestos, ejército contra ejército

Indonesian

tentara filistin dan tentara israel saling berhadapan dan bersiap-siap untuk bertempur

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi dios nunca usaría un portón para protegerse o para proteger a los israelitas

Indonesian

ya tuhan tidak akan pernah menggunakan gerbang untuk melindungi, atau melindungi israel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hazael, rey de siria, oprimió a los israelitas todos los días de joacaz

Indonesian

sepanjang pemerintahan yoas, hazael raja siria menindas orang israel

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que como gesto de buena fe, todos los que no sean israelitas... podrán irse.

Indonesian

jadi, sebagai isyarat dari i'tikad baik... semua sandera non-israel akan dikeluarkan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así, según nuestra doctrina racial podría haber muchos más israelitas que no fueron contados.

Indonesian

oleh karena itu, dengan prinsip rasial kita... ..mungkin banyak orang israel yang belum dihitung.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta es la vara que moisés uso para guiar a los israelitas a travez del mar rojo y dentro de la tierra prometida.

Indonesian

ini adalah tongkat yang musa pakai menuntun orang israel melintasi laut merah ke tanah perjanjian

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todos los israelitas iban a los filisteos para afilar cada uno su reja de arado, su azadón, su hacha o su hoz

Indonesian

jadi orang israel harus pergi kepada orang filistin jika hendak mengasahkan mata bajaknya, cangkulnya, kapaknya dan aritnya

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

muchos de nuestros altos oficiales cuya responsabilidad es lidiar con los israelitas no hacen esfuerzo alguno por entender a los judíos.

Indonesian

begitu banyak pejabat peringkat tertinggi kita, yang tanggung jawab untuk berurusan dengan orang israel mereka tidak berusaha masuk ke dalam kepala yahudi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el rey saúl de los israelitas... había sido enviado por el profeta samuel... para eliminar a un antiguo enemigo que sacrificaba niños.

Indonesian

raja saul dari israel diutus oleh nabi samuel untuk menumpas musuh yang mengorbankan anaknya.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"habla a roboam hijo de salomón, rey de judá, y a todos los israelitas que están en judá y benjamín, diciendo qu

Indonesian

menyampaikan pesan ini kepada rehabeam dan kepada semua orang dalam suku yehuda dan benyamin

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

en realidad esa alianza no es... 48 horas después, las fuerzas israelitas entraron a entebbe y... liberaron a todos los rehenes excepto uno.

Indonesian

karena banyak orang yang memutuskan hubungan dengan israel... mereka bukan saja orang2 muslim, mereka juga orang2 kristen ini pokok inti tertentu yang sangat penting. "48 jam kemudian, pasukan israel menyerbu entebbe dan membebaskan semuanya kecuali satu dari para sandera"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pero cuando llegaron al campamento de israel, se levantaron los israelitas y atacaron a los de moab, los cuales huyeron ante ellos. e invadieron el país, matando a los de moa

Indonesian

tetapi ketika orang-orang moab itu sampai di perkemahan itu, mereka dipukul mundur oleh orang israel yang terus maju mengejar sambil membunuh merek

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero entre todos los hijos de israel, ni un perro les ladrará, ni a los hombres ni a los animales, para que sepáis que jehovah hace distinción entre los egipcios y los israelitas.

Indonesian

tetapi di kalangan israel, baik manusia maupun ternak tidak akan diganggu. maka kamu akan tahu bahwa aku, tuhan, membuat perbedaan antara orang mesir dan orang israel.'

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en el noveno año de oseas, el rey de asiria tomó samaria, llevó cautivos a los israelitas a asiria y los estableció en halaj y en el habor, río de gozán, y en las ciudades de los medos

Indonesian

--yang merupakan tahun kesembilan pemerintahan hosea--salmaneser merebut samaria. lalu orang israel diangkutnya sebagai tawanan ke asyur. sebagian dari mereka ditempatkannya di kota halah, sebagian di dekat sungai habor di wilayah gozan, dan sebagian lagi di kota-kota di negeri madai

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,712,571,559 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK