Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contenido de un subprograma de java
isi java applet
Last Update: 2014-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
interrumpir el subprograma, introducir el factor de perturbación...
mengganggu subprogram-nya, memperkenalkan faktor gangguan...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el certificado para %1 caducó el %2. el administrador debería renovar el subprograma.
sertifikat untuk %1 telah kedaluwarsa pada %2. webmaster harus memperbarui applet
Last Update: 2013-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, en la segunda guerra mundial, iniciaron un subprograma para mejorar nuestras fuerzas con biotecnología.
dulu, di perang dunia 2, mereka memulai proyek. untuk membuat senjata bio-teknologi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un subprograma java solicita ejecutarse con privilegios que podrían causar daño a su ordenador.\n\ndebería aceptar esta solicitud solamente si conoce el sitio web de origen y tiene confianza en él.
applet java minta dijalankan dengan hak istimewa yang mungkin dapat merugikan komputer anda.\n\nanda sebaiknya hanya menerima permintaan ini jika anda tahu dan mempercayai situs web asalnya.
Last Update: 2012-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
el registro de los métodos nativos de java ha fallado.\n\nha usado un fichero opera.jar antiguo o \n este no se encuentra en la ruta de clases de opera. los subprogramas java no funcionarán.
pendaftaran metode native java gagal.\n\nanda mungkin menggunakan file opera.jar yang lama atau mungkin file\ntidak berada pada classpath opera. applet java tidak akan bekerja.
Last Update: 2012-06-10
Usage Frequency: 1
Quality: