Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tomar el dinero, ¿no?
prendi i soldi, eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
debiste tomar el dinero.
avresti dovuto prendere i soldi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si, para tomar tu dinero.
si', per sfilarti i soldi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sólo... tomar algo de dinero.
- prendi... prendi dei soldi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no iba a tomar el dinero
non avrei preso i soldi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡sí, para tomar el dinero!
- si', per prendere i soldi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
asesinarla, y tomar el dinero.
farla fuori e prendere i soldi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me encanta tomar su dinero.
- lo so. - li adoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo va a tomar su dinero?
come farai a prendere i soldi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
podemos tomar dinero del banco.
possiamo avere più soldi dalla banca. dalla svizzera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
debió tomar el dinero, abuelo.
avresti dovuto prendere i soldi, vecchio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-quiero tomar el dinero, viejo.
- lo i soldi me li prendo_
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: