Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ¿conoces ustedes españa?    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

España

Spagna

Last Update: 2012-01-18
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: Wikipedia

España

Spagnole

Last Update: 2012-03-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

España
http://www.emea.europa.eu/

Svezia
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

España
http://www.emea.europa.eu/

Spain
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

España
http://www.emea.europa.eu/

orale
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

España
http://www.emea.europa.eu/

Slovenia
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

España
http://www.emea.europa.eu/

Dosaggio
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

España
http://www.ecb.int/

Italia
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

España
http://www.emea.europa.eu/

per uso
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ustedes conocen el enfrentamiento.
http://www.europarl.europa.eu/

Al vertice di Londra però è stato raggiunto anche un altro risultato sostanziale sugli attriti relativi alla legge Helms-Burton e alla legge d' Amato, oggetto del contendere che vi è noto.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ustedes conocen el resultado.
http://www.europarl.europa.eu/

Il risultato lo conoscete!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ustedes conocen bien este tema.
http://www.europarl.europa.eu/

Parlando dinanzi al Parlamento europeo è inutile specificare le ragioni che rendono tale attività indispensabile: si tratta di una questione che voi conoscete.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ustedes conocen la situación.
http://www.europarl.europa.eu/

Sapete come stanno le cose.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ustedes conocen esa ciudad.
http://www.europarl.europa.eu/

Abbiamo tentato di riportarla nel Limburgo, a Maastricht, città che tutti voi conoscete.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ustedes conocían nuestras ambiciones.
http://www.europarl.europa.eu/

Le nostre ambizioni vi erano note.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ustedes los conocen en parte.
http://www.europarl.europa.eu/

In parte li conoscete già.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ustedes los conocen suficientemente bien.
http://www.europarl.europa.eu/

Non indugerò sugli obiettivi perseguiti da ogni strumento, oppure mi limiterò a qualche accenno, dato che vi sono già sufficientemente noti.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Conocen ustedes la complejidad del expediente.
http://www.europarl.europa.eu/

La complessità della vicenda, la conoscete.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

En España lo han hecho ustedes muy bien.
http://www.europarl.europa.eu/

C’ è un dialogo costante con i cittadini per cercare di spiegare la questione e discuterla con loro, cosa che in Spagna avete fatto con successo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Como usted sabe, amo esa parte de España.
http://www.europarl.europa.eu/

Come lei sa, amo questa parte della Spagna.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  suficientemente (Spanish - Italian) | enfrentamiento (Spanish - Italian) | complejidad (Spanish - Italian) | situación (Spanish - Italian)


Users are now asking for help: li amica mia (Italian>English) | con il supporto del senior (Italian>English) | cilindri ad aria (Italian>English) | conoscendo (Italian>English) | tidur (Javanese>Malay) | dichirazioni (Italian>Portuguese) | luv (Dutch>Thai) | unimaginable (English>Tagalog) | para micasa (Spanish>English) | 계산하고 (Korean>English) | egerere (Latin>Dutch) | beutelinhalt einruhren (German>Italian) | humiles (Latin>English) | auro (Latin>French) | cararla (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语