Results for abriendo translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

abriendo

Italian

apertura

Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

abriendo.

Italian

- sto aprendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

abriendo %s

Italian

apertura di %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

abriendo '%1 '...

Italian

apertura di « %1 »...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

surco abriendo

Italian

solco separatore

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

abriendo archivo...

Italian

apertura del file...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

abriendo, abriendo.

Italian

sto aprendo, sto aprendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

- abriendo cráter.

Italian

- apertura del cratere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

¡se está abriendo!

Italian

- si sta aprendo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

Spanish

- ¿entonces? - abriendo...

Italian

- sto aprendo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

error abriendo pty

Italian

errore nell' apertura del pty

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

abriendo compuerta 3.

Italian

aprire portello di lancio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

- abriendo el pecho

Italian

- apro il torace.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

- abriendo las caderas.

Italian

- sì. - apriamo i fianchi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

abriendo informe 'x'

Italian

apertura del report x

Last Update: 2014-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

"abriendo la puerta".

Italian

"adesso apro la porta."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¡error abriendo %1!

Italian

errore nell' apertura di %1!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

abriendo nueva categoría

Italian

apertura di nuova categoria

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

abriendo canal privado.

Italian

e' aperto il canale privato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

pisodoce. abriendo puertas.

Italian

12esimo piano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
7,740,048,225 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK