Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acetato de dl-α -tocoferilo
adiuvanti: dl-α -tocoferil acetato
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
acetato de
idrocortisone acetato 1% (n=185)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acetato de zinc
acetato di zinco
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
acetato de sodio
acetato di sodio
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
acetato de etilo.
la nostra sostanza misteriosa era solo acetato di etile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
150 mg de acetato de dl-α -tocoferol
- 150 mg di dl-α -tocoferolo acetato.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
25 mg acetato de dl-α -tocoferilo 346 mg parafina líquida ligera polisorbato 80
25 mg dl-α -tocoferil acetato 346 mg paraffina liquida leggera polisorbato 80
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
los inmunógenos se incorporan en un adyuvante basado en acetato de dl-α - tocoferol.
gli agenti immunogeni sono incorporati in un adiuvante a base di dl-α - tocoferolo.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
3/ 17 de dl-α -tocoferol.
3/ 17 bronchiseptica inattivate.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
los antígenos se incorporan en un adyuvante de 150 mg de acetato de dl-α -tocoferol por dosis.
gli antigeni sono adiuvati con 150 mg di dl-α -tocoferolo acetato per dose.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
circovirus porcino tipo 2 subunidad antigénica orf2: ≥ 4,5 log2 unidades elisa acetato de dl-α -tocoferilo parafina líquida ligera polisorbato 80
subunità antigenica orf2 di pcv2: ≥ 4,5 log 2 unità elisa dl-α -tocoferil acetato paraffina liquida leggera polisorbato 80
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
circovirus porcino tipo 2 subunidad antigénica orf2: ≥ 4,5 log2 unidades elisa 25 mg acetato de dl-α -tocoferilo 346 mg parafina líquida ligera polisorbato 80
subunità antigenica orf2 di circovirus suino tipo 2: ≥ 4,5 log 2 unità elisa 25 mg dl-α -tocoferil acetato 346 mg paraffina liquida leggera polisorbato 80
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
acetatos de germina
acetati della germina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
los inmunógenos se incorporan en un adyuvante basado en acetato de dl-α -tocoferol para favorecer una estimulación prolongada de la inmunidad.
gli agenti immunogeni sono incorporati in un adiuvante al fine di incrementare una prolungata stimolazione dell' immunità.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.