Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- aclaran la mente.
- schiariscono la mente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
productos que se aclaran
prodotti da sciacquare
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
a ver si se aclaran.
ma qualcuno ci ha lavorato sopra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
productos que no se aclaran
prodotti da non risciacquare
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
solo para productos que se aclaran
solamente per i prodotti da sciacquare
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
las palabras aclaran las tinieblas.
perché le parole, in mezzo alle tenebre, possono fare chiarezza...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
productos corporales que no se aclaran
prodotti per il corpo, da non sciacquare
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
nervios calmados aclaran la mente.
calma i nervi e aiuta a gestire i pensieri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# # las cosas se aclaran arriba #
le cose si chiariscono #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el 0,01 % en productos que se aclaran
0,01 % nei prodotti da sciacquare
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- "32 comprimidos. aclaran la garganta".
- "30 pastiglie per i dolori di stomaco".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el 0,001 % en productos que no se aclaran
0,001 % nei prodotti da non sciacquare,
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
el 0,001 % en los productos que no se aclaran
lo 0,001 % nei prodotti che non vengono risciacquati,
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
productos para el pelo (cabello) que se aclaran
prodotti per capelli, da sciacquare
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
productos que se aclaran, excepto los productos bucales
prodotti da sciacquare, tranne i prodotti per il cavo orale
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
otros productos que no se aclaran y productos bucales
in altri prodotti da non sciacquare e in prodotti per il cavo orale
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
que aclaran el lugar donde está el santo grial.
si. si! - grazie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, se aclaran los cometidos de los distintos actores.
chiarificazione dei ruoli delle varie parti.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
amoniaco y lejía, por supuesto, aclaran el vello corporal.
ammoniaca e candeggina schiariscono i peli del corpo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué yo no me salgo mientras ustedes dos aclaran esto?
- se vi lascio soli mentre vi chiarite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: