Results for al pie de la lluvia recuerdo tu s... translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

al pie de la lluvia recuerdo tu sonrisa

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

al pie de la cama.

Italian

ai piedi del mio letto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

al pie de la letra.

Italian

- alla lettera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

- al pie de la letra.

Italian

ok, facciamolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y al pie de la montaña...

Italian

# and down the mountain side...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

al pie de la letra, doc.

Italian

alla lettera, doc!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dejó esto al pie de la escalera.

Italian

questo e' stato lasciato al piano di sotto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- salvez al pie de la montaña.

Italian

- salvez ai piedi della montagna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hazlo bien, al pie de la letra.

Italian

- ho afferrato qualcosa. - si', abbastanza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te seguiré al pie de la colina.

Italian

- ti seguo fino a valle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"naumann, al pie de la letra".

Italian

"la naumann incanta la platea".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- y lo tomaste al pie de la letra.

Italian

- e lo hai preso alla lettera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sí. - manejarlo al pie de la letra.

Italian

- dobbiamo sapere parola per parola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

emergente al pie de página

Italian

pop-up in basso

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- al pie de las cordilleras.

Italian

- ai piedi della cordigliera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estas instrucciones deben seguirse al pie de la letra.

Italian

queste istruzioni devono essere seguite alla lettera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí, al pie de nuestra virgen.

Italian

qui, ai piedi della nostra "madonna".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

me recuerda a europa después de la lluvia de max ernst.

Italian

mi ricorda il quadro di max ernst, 'l'europa dopo la pioggia'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿muerto? estaba tirado al pie de la escalera.

Italian

- era a terra vicino alle scale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,148,115 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK