Results for bartolomeu translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

bartolomeu

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

imagen: bartolomeu dias

Italian

immagine: bartolomeo diaz

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

zona geográfica : la zona geográfica de producción de la materia prima destinada a la elaboración de la linguiça o chouriço de carne do baixo alentejo queda circunscrita a los concejos de abrantes, alandroal, alcácer do sal (excepto la freguesia de santa maria do castelo), alcoutim, aljezur (freguesias de odeceixe, bordeira, rogil y aljezur), aljustrel, almodôvar, alter do chão, alvito, arraiolos, arronches, avis, barrancos, beja, borba, campo maior, castelo branco, castelo de vide, castro marim (freguesias de odeleite y azinhal), castro verde, chamusca, coruche, crato, cuba, elvas (excepto la freguesia de caia e s. pedro), estremoz, Évora, ferreira do alentejo, fronteira, gavião, grândola (excepto la freguesia de melides), idanha-a-nova, lagos (freguesia de bensafrim), loulé (freguesias de ameixial, salir, alte, benafim y querença), marvão, mértola, monchique (freguesias de monchique, marmelete y alferce), monforte, montemor-o-novo, mora, moura, mourão, nisa, odemira (excepto las freguesias de vila nova de mil fontes y s. teotónio), ourique, penamacor, ponte de sôr, portalegre, portel, redondo, reguengos de monsaraz, sabugal, santiago do cacém (excepto la freguesia de santo andré), sardoal, são brás de alportel, serpa, sines, silves (freguesias de s, marcos, s. bartolomeu de messines y silves) sousel, tavira, (freguesia de cachopo), vendas novas, viana do alentejo, vidigueira, vila velha de ródão y vila viçosa, naturalmente delimitada por la existencia de la dehesa (montado).

Italian

zona geografica : la zona geografica di produzione della materia prima destinata alla lavorazione della linguiça o chouriço de carne do baixo alentejo, naturalmente delimitata dai querceti (montado), è circoscritta ai comuni di abrantes, alandroal, alcácer do sal (tranne la freguesia di santa maria do castelo), alcoutim, aljezur (freguesias di odeceixe, bordeira, rogil e aljezur), aljustrel, almodôvar, alter do chão, alvito, arraiolos, arronches, avis, barrancos, beja, borba, campo maior, castelo branco, castelo de vide, castro marim (freguesias di odeleite e azinhal), castro verde, chamusca, coruche, crato, cuba, elvas (tranne la freguesia di caia e s. pedro), estremoz, Évora, ferreira do alentejo, fronteira, gavião, grândola (tranne la freguesia di melides), idanha-a-nova, lagos (freguesia di bensafrim), loulé (freguesias di ameixial, salir, alte, benafim e querença), marvão, mértola, monchique (freguesias di monchique, marmelete e alferce), monforte, montemor-o-novo, mora, moura, mourão, nisa, odemira (tranne le freguesias di vila nova de mil fontes e s. teotónio), ourique, penamacor, ponte de sôr, portalegre, portel, redondo, reguengos de monsaraz, sabugal, santiago do cacém (tranne la freguesia di santo andré), sardoal, são brás de alportel, serpa, sines, silves (freguesias di s. marcos, s. bartolomeu de messines e silves) sousel, tavira (freguesia di cachopo), vendas novas, viana do alentejo, vidigueira, vila velha de ródão e vila viçosa.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,944,274 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK