Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ir ją planuojama užbaigti įgyvendinti 2009 m., komisija tiria bendrovės bvg turimą rinkos dalį 2003 ir 2010 m.
peress li l-investiment beda fl-2004 u għandu jitlesta sal-2009, il-kummissjoni se teżamina s-sehem mis-suq tal-bvg fl-2003 u l-2010.
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
(62) lenkija patvirtino, kad bendrovės bvg tikslas yra ilgainiui sudaryti geriau subalansuotą produktų portfelį.
(62) il-polonja kkonfermat li l-bvg għandha wkoll l-għan li tikseb taħlita tal-prodott aktar ibbilanċjata aktar ma jgħaddi ż-żmien.
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
base jurídica : lietuvos respublikos valstybės įmonės ignalinos atominės elektrinės ir po jos pertvarkymo veiksiančios uždarosios akcinės bendrovės atleidimo nuo mokesčių mokėjimo įstatymo projektas
base giuridica : lietuvos respublikos valstybės įmonės ignalinos atominės elektrinės ir po jos pertvarkymo veiksiančios uždarosios akcinės bendrovės atleidimo nuo mokesčių mokėjimo įstatymo projektas
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(110) norėdama nustatyti bendrovės bvg turimą rinkos dalį grupės lygmeniu, komisija palygino jos pardavimą kiekybine išraiška eee lygmeniu su visu popieriaus suvartojimu rotacinei giliajai spaudai eee.
(110) sabiex tistabbilixxi s-sehem mis-suq tal-bvg, il-kummissjoni qabblet il-bejgħ tagħha f'termini ta' volum fuq livell taż-Żee kontra l-ammont totali ta' karta għar-rotokalk ikkunsmata fiż-Żee.
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
(115) bendrovės millwardbrown smg/krc surinkti duomenys apie rotacinės giliosios spaudos gamybinius pajėgumus atskleidžia tai, kad grupės bauer dalis eee rinkoje yra menka, be to, joje yra didelė konkurencija.
(115) dejta miġbura minn millwardbrown smg/krc dwar il-kapaċità ta' stampar bir-rotokalk tindika wkoll li l-grupp bauer għandu sehem modest fis-suq taż-Żee u li għandu quddiemu kompetituri qawwija.
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality: