Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jesús ama a tu hermano bilo.
egli ama tuo fratello bilo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
državam članicam je bilo posredovano v dopisu št.
državam članicam je bilo posredovano v dopisu št.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hermano bilo... tener un retrasamiento muy gracioso.
mio fratello, bilo... è molto buffo il suo ritardo mentale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
leto 2003 je bilo slabo poslovno leto za številne družbe v eu.
leto 2003 je bilo slabo poslovno leto za številne družbe v eu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces mi hermana mostrar su vagina... a mi hermano bilo y decir:
a volte mia sorella mostra la fica... a mio fratello, bilo, e dice...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sodišče je razsodilo, da v tem primeru ni bilo prenosa javnih sredstev, in da zato tudi ni bilo državne pomoči.
sodišče je razsodilo, da v tem primeru ni bilo prenosa javnih sredstev, in da zato tudi ni bilo državne pomoči.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- nadomestilo veljavno za ... ton (kolicina, za katero je bilo izdano dovoljenje)
- nadomestilo veljavno za ... ton (kolicina, za katero je bilo izdano dovoljenje)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- nadomestilo, veljavno za najvec ... (kolicina, za katero je bilo izdano dovoljenje)
- nadomestilo, veljavno za najvec ... (kolicina, za katero je bilo izdano dovoljenje)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to pa zato, ker bo komisija pri presoji uporabe tega pogoja obravnavala samo dejansko stanje, in sicer ali je bilo podjetje v zadnjih desetih letih v težavah in je imelo možnost te težave premagati.
to pa zato, ker bo komisija pri presoji uporabe tega pogoja obravnavala samo dejansko stanje, in sicer ali je bilo podjetje v zadnjih desetih letih v težavah in je imelo možnost te težave premagati.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
buena noche julia!aquí también me equipo esta noche.un pensamiento de mi amigo en madrid antes de saludar el sábado. mañana será un gran día: el cumpleaños de mi abuela, de 93 años de edad y el matrimonio de una querida amiga...... te deseo tanto lo mejor posible!esta noche quería ir a escuchar a algunos amigos que jugó en un buen restaurante, pero la disponibilidad de servicio para trabajar no me permitió mover. trataré de estar presente en la próxima fecha. son profesionales y han lanzado ya un par de álbumes; hacer hard rock, estilo de bon jovi por así decirlo y cantan en inglés. ¿una noche de estas te mando alguna canción, ok?dulces sueños a mi querida julia, abrazos, el bilo
buonanotte julia!eccomi al pc anche stanotte.un pensiero alla mia amica di madrid prima di salutare il sabato. domani sarà una giornata importante: il compleanno della mia nonna, 93 anni, e il matrimonio di una cara amica auguro a tutte e due le migliori cose possibili!stasera avrei voluto andare a sentire alcuni amici che suonavano in un bel locale, ma il servizio di reperibilità al lavoro non mi ha permesso di muovermi. cercherò di essere presente alla loro prossima data. loro sono professionisti e hanno gia pubblicato un paio di album; fanno hard rock, stile bon jovi per intenderci, e cantano in inglese. una notte di queste ti mando qualche loro canzone, ok?sogni d' oro mia cara julia, un abbraccio,el bilo
Last Update: 2012-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting