Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: botánica    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Botón

Bottone

Last Update: 2009-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

botón

pulsante

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: Translated.net

Botánica

Botanico

Last Update: 2009-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

a) especie (denominación botánica);

a) specie (designazione botanica);

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

AA. 'variedad': un conjunto vegetal de un único taxón botánico, del rango más bajo conocido, que pueda:

AA. Varietà: un insieme di vegetali nell'ambito di un unico taxon botanico del più basso grado conosciuto, il quale possa essere:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3) "variedad": el conjunto de plantas de un solo taxón botánico del rango más bajo conocido, que pueda:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:ES:HTML

3) "varietà" un insieme di vegetali nell'ambito di un unico taxon botanico del più basso grado conosciuto, il quale può essere:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

ii) el nombre botánico, o parte de él, de un género o especie del reino vegetal,

ii) la denominazione botanica, o parte della denominazione botanica, di un genere o di una specie del regno vegetale,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Variedade, um conjunto vegetal pertencente ao mesmo táxon botânico, da ordem mais baixa conhecida, que pode ser:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:PT:HTML

(3) "varjetà" tfisser raggruppament ta' pjanti fi grupp tassonomiku botaniku wieħed fl-iktar skala baxxa magħrufa, li jista' jkun:
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:MT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

6) "exhibición itinerante": colección de muestras, circo itinerante, colección zoológica o botánica utilizada para la exposición comercial al público;

6) "mostra itinerante" designa la collezione di campioni, il circo, il serraglio o la collezione botanica itineranti utilizzati per l'esposizione al pubblico a fini commerciali;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

-especie, indicada al menos con su nombre botánico, que podrá citarse en forma abreviada y sin los nombres de los autores, en caracteres latinos

-Specie, indicata almeno con la sua denominazione botanica, che può essere riportata in forma abbreviata, senza i nomi degli autori, in caratteri latini.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

-frutos, en el sentido botánico del término, que no se hayan sometido a congelación,

-i frutti, in senso botanico, diversi da quelli conservati con surgelamento;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

«, indicado al menos con su nombre botánico, que podrá citarse en forma abreviada y sin los nombres de los autores, en caracteres latinos.»

«indicata almeno con la sua denominazione botanica, che può essere riportato in forma abbreviata e senza i nomi degli autori, in caratteri latini»;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-especie, indicada al menos con su nombre botánico, que podrá citarse en forma abreviada y sin los nombres de los autores, en caracteres latinos

-Specie, indicata almeno con la sua denominazione botanica che può essere riportata in forma abbreviata e senza i nomi degli autori, in caratteri latini.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

«indicado al menos con su nombre botánico, que podrá citarse en forma abreviada y sin los nombres de los autores, en caracteres latinos».

«, indicata almeno con la sua denominazione botanica, che può essere riportata in forma abbreviata, senza i nomi degli autori, in caratteri latini»;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Botánica y Zoología,

-biologia vegetale e animale,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-especie, indicada al menos con su nombre botánico, que podrá citarse en forma abreviada y sin los nombres de los autores, en caracteres latinos

-Specie, indicata almeno con la sua denominazione botanica, che può essere riportata in forma abbreviata e senza in nomi degli autori, in caratteri latini.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

viii) nombre botánico,

viii) il nome botanico;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

a) nombre botánico;

a) nome botanico;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

vi) nombre botánico,

vi) denominazione botanica;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

b) nombre botánico;

b) nome botanico;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  denominación (Spanish - Italian) | congelación (Spanish - Italian) | exhibición (Spanish - Italian)


Users are now asking for help: med i bilden (Swedish>English) | limited (Hungarian>English) | snudespidsen (Danish>Czech) | good morning to all my friends (English>Italian) | mrs (Swedish>English) | bowjow (English>French) | tarjama de arab (English>Arabic) | collop (English>Spanish) | boot (English>Latin) | antud (Hungarian>English) | erigit (Latin>French) | jobbulaszt (Hungarian>English) | mustela (Swedish>English) | equilibratore (Italian>German) | bawal in english (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语