Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
~ ¡buenos días, bella dama!
- buongiorno, gentile signora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
muy buenos dias mi bella dama
buongiorno bella signora
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos días, bella dama, ¿cómo está?
buongiorno bella signora come stai oggi spero che tu abbia una bella giornata credo che oggi sarà una benedizione nella tua vita
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buen dia bella
buenos dias ragaza
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, bella dama.
ciao, bella signora!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿mi bella dama?
"my fair lady"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bella dama felicidades
bella amore auguri
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por una bella dama.
da una bella signora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espere, bella dama.
sta' ferma, splendore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- de nada bella dama.
-di nulla, bella sígnora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿eres mi bella dama?
sei la mia bella signora?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿para ti, bella dama?
per lei, bella signorina?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¡de una bella dama!
- una bella donna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no, "¡mi bella dama"!
la signora del blues!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh, hola, mi bella dama.
oh, ciao, my fair lady.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas gracias bella dama
molti gratzie bella donna
Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, bella dama.
buonanotte... principessa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches mi bella dama
buona notte mia bella signora
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lánzala lejos, bella dama.
- colpisci, bella signorina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella dama, su carruaje aguarda.
mia signora, la mia carrozza è la sua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: