Results for buenos dia bella dama translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

buenos dia bella dama

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

~ ¡buenos días, bella dama!

Italian

- buongiorno, gentile signora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

muy buenos dias mi bella dama

Italian

buongiorno bella signora

Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buenos días, bella dama, ¿cómo está?

Italian

buongiorno bella signora come stai oggi spero che tu abbia una bella giornata credo che oggi sarà una benedizione nella tua vita

Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buen dia bella

Italian

buenos dias ragaza

Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hola, bella dama.

Italian

ciao, bella signora!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿mi bella dama?

Italian

"my fair lady"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

bella dama felicidades

Italian

bella amore auguri

Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

por una bella dama.

Italian

da una bella signora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

espere, bella dama.

Italian

sta' ferma, splendore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- de nada bella dama.

Italian

-di nulla, bella sígnora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿eres mi bella dama?

Italian

sei la mia bella signora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿para ti, bella dama?

Italian

per lei, bella signorina?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- ¡de una bella dama!

Italian

- una bella donna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- no, "¡mi bella dama"!

Italian

la signora del blues!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

oh, hola, mi bella dama.

Italian

oh, ciao, my fair lady.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

muchas gracias bella dama

Italian

molti gratzie bella donna

Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buenas noches, bella dama.

Italian

buonanotte... principessa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buenas noches mi bella dama

Italian

buona notte mia bella signora

Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- lánzala lejos, bella dama.

Italian

- colpisci, bella signorina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bella dama, su carruaje aguarda.

Italian

mia signora, la mia carrozza è la sua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,625,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK