Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una casa abandonada.
una casa abbandonata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿una casa abandonada?
in una casa abbandonata?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿abandonada?
mollata?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en la casa abandonada.
alla casa abbandonata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a la casa abandonada.
teschio: allacasaabbandonata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a una casa abandonada?
in una casa abbandonata?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
casa abandonada con estilo.
gradevolmente abbandonato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿conoces esa casa abandonada...
sai quella casa abbandonata in cloverdale street?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una casa abandonada. ¿e.t.?
oddio, una casa gonfiabile. - e.t.?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en la casa abandonada del coto.
nella casa abbandonata della riserva.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la casa está abandonada y desierta
la casa deserta è abbandonata
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
compraste una casa embrujada abandonada...
beh, è un rudere. abbandonata da anni, ma--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
escondite, techo rojo, casa abandonada
nascondiglio, tetto rosso, casa deserta
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vive en una casa abandonada aquí cerca
grazie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en el sótano de la casa abandonada.
nel seminterrato della casa abbandonata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
está en una casa abandonada o embar--
e' in una casa abbandonata o pignorata...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuánto hace que esa casa está abandonada?
da quanto tempo e' abbandonata, lo sai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
debemos tener algo en la casa abandonada.
- ci sara' qualcosa alla casa abbandonata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, una casa abandonada con un techo rojo.
sì, una casa deserta dal tetto rosso
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es un crimen dejar así esta casa. abandonada
e' da criminali lasciare vuota una casa come quella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: