Results for cizalla translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

cizalla

Italian

cesoia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

arne, cizalla.

Italian

arne, cesoie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡una cizalla!

Italian

cesoie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

onda de cizalla

Italian

onda di taglio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cizalla-punzonadora

Italian

cesoia-punzonatrice

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- cizalla hidráulica.

Italian

il divaricatore idraulico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esfuerzo de cizalla

Italian

sforzo di taglio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tráeme una cizalla.

Italian

portami delle tenaglie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

probablemente... una cizalla.

Italian

probabilmente... con un tranciabulloni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- necesitamos una cizalla.

Italian

per favore, ci servono solo delle cesoie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡necesito una cizalla!

Italian

serve un tronchese!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

prueba a la cizalla

Italian

prova di taglio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

marcas de una cizalla.

Italian

segni lasciati da una tenaglia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

una cizalla, lo que sea.

Italian

cesoie, qualunque cosa...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- le gustaba la cizalla.

Italian

gli piacevano le tenaglie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cizalla de cuchillas múltiples

Italian

cesoia a coltelli multipli

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cizalla. necesito una cizalla.

Italian

mi servono delle tronchesi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cizalla para cortar la hierba

Italian

forbici tagliaerba

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cualquiera con una cizalla podría...

Italian

chiunque con un tronchese poteva...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

trae la cizalla. elige una mano.

Italian

- tronchese.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,482,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK