Results for como supiste de mi existencia translation from Spanish to Italian

como supiste de eso?
come hai fatto a saperlo?

¿como supiste de eso?
ne hai sentito parlare?

como supiste.
- come ci sei arrivato?

como supiste?
- come lo sai?

¿sabe vd. de mi existencia?
e' a conoscenza della mia esistenza?

el secreto de mi existencia.
il segreto della mia esistenza.

- ¿como supiste?
- si', come lo sai?

como supiste eso?
come fai a sapere queste cose?

eres la razón de mi existencia.
sei la mia ragione di vita.

- ¿cómo supiste de mi sueño?
- come diamine hai fatto a uscire dal quadro?

- ¿supiste de ella?
- l'hai sentita?

¿cómo supiste de eso?
come fai a sapere di questa cosa?

supiste de tony tucci.
hai risentito tony tucci.

- ¿supiste de sunday?
- hai saputo di sunday?

así es como supiste mi rutina para ese día.
ecco come conoscevi le mie mosse.

a propósito, ¿cómo supiste de mi exposición?
come hai saputo della mia esposizione?

como supiste que era detective ?
sei sicuro che era lui?

y como supiste todas esas cosas de su vida?
e come facevi a sapere tutte quelle cose sulla sua vita?

- bo, ¿como supiste todo eso?
- bo, come sai tutto questo?

- ¿como supiste que lo haría?
- come sapevi che l'avrei fatto?