Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- bien, dadas las...
sto bene, tutto sommato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dadas las circunstancias.
considerando ie circostanze,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dadas las circunstancias.
- vuole dire, date le circostanze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dadas las circunstancias?
- no. - date le circostanze?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿dadas las circunstancias?
- date le circostanze? diamine, si'
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no dadas las circunstancias.
no, viste le circostanze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, dadas las circunstancias.
come sta jay? bene, date le circostanze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pero dadas las circunstancias...
- ma viste le circostanze...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dadas las circunstancias, sí.
-date le circostanze, sl.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dadas las nuevas circunstancias.
ln vista delle nuove circostanze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno... dadas las circunstancias...
michele:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- digo que dadas las circunstancias...
- dico solo che devi ammettere, viste le...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nada mal, dadas las circunstancias.
non male, viste le circostanze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
creía que dadas las circunstancias...
beh, pensavo, viste le circostanze...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bastante bien, dadas las circunstancias.
abbastanza bene, date le circostanze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aunque dadas las circunstancias yo...
- anche se date le circostanze...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"estamos bien, dadas las circunstancias.
"stiamo bene, nonostante le circostanze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿cómo estás, dadas las circunstancias?
nonostante tutto? stai bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dadas las circunstancias adecuadas. - no.
- nelle giuste circostanze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dadas las circunstancias, hice una excepción.
date le circostante, ho fatto un'eccezione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: