From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
descargando
scaricamento
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 5
Quality:
descargando...
in scarico.
Last Update: 2005-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- descargando.
scarico i dati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿descargando?
a fare una consegna?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
x descargando
È in corso il download di x...
Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
está descargando.
sta scaricando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
descargando %1
scaricamento di %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
descargando %1...
configura %1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
descargando (%p%)
in carica (%p%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
actualmente descargando
scaricamento in corso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
descargando apariencia...
scaricamento della skin in corso...
Last Update: 2012-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
descargando diccionarios:
scaricamento dei dizionari:
Last Update: 2012-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- descargando ahora.
sta scaricando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿todavía descargando?
stai ancora scaricando?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
está descargando ahora.
lo sta scaricando ora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
descargando: 1 fichero
scaricando 1 file
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me estaba descargando.
-mi stavo solo sfogando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
descargando (recibido x)
download in corso (ricevuto x)
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
descargando podcast « %1 »
scaricamento podcast "%1"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
descargando x desde x
file scaricati x da x
Last Update: 2012-07-05
Usage Frequency: 1
Quality: