Results for desgarradura translation from Spanish to Italian

desgarradura del intercalar
lacerazione dell'intercalare

mierda, otra desgarradura.
un altro strappo. accidenti!

se admitirá una desgarradura del intercalar de una longitud de 35 mm.
è ammessa una lacerazione dell'intercalare su una lunghezza di 35 mm.

la pérdida de sangre fue rápida y mortal. desgarradura en estrella.
il dissanguamento e' stato rapido e fatale.

se admitirá una desgarradura del intercalar de una longitud de 35 mm en el lado del impacto.
è ammessa una lacerazione dell'intercalare per una lunghezza di 35 mm dal lato dell'impatto.

se admitirán desgarraduras del intercalar a condición de que la cabeza del maniquí no pase a través de la probeta;
si possono verificare lacerazioni nell'intercalare, ma la testa del manichino non deve passare attraverso il campione;