Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el nacimiento de su hijo.
tom! la nascita del suo bambino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es el lugar de nacimiento de jesús,
betlemme è il luogo di nascita di gesù, principe di pace.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
por el nacimiento de su hijo.
per festeggiare la sua nascita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
navidad es el aniversario del nacimiento de jesús.
natale e' la nascita di gesu'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
3. el nacimiento de su hija menor
la nascita della loro figlia più piccola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
déjenme empezar con el nacimiento de waga y su pasado.
primo, riguarda il paese natale di waga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el nacimiento de venus!
bis!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el nacimiento de la humanidad
la nascita dell'umanita'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el nacimiento de la justicia.
la nascita della giustizia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
luego, el nacimiento de jesús, por obra del espíritu santo.
poi, la nascita di cristo, avvenuta per opera dello spirito santo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el nacimiento de una nación.:
nascita di uno stato.:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
desde el nacimiento de chiara...
dalla nascita di chiara!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
300: el nacimiento de un imperio
300 l'alba di un impero
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
contempla el nacimiento de una leyenda.
ammira la nascita di una leggenda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es de isaías, capítulo 9, versículo 6 sobre el nacimiento de jesús.
e' di isaia, capitolo 9, versetto 6, sulla nascita di gesu'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el nacimiento de los hijos de jacob.
la nascita dei figli di giacobbe. c'era un ordine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
johnson, asistirás el nacimiento de un bebé.
johnson, tu farai nascere il bambino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ayúdenme a celebrar el nacimiento de michael.
aiutatemi a celebrare il momento della nascita di michael.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en concreto, sobre el nacimiento de venus.
in particolare "la nascita di venere"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fue... "pokemon, el nacimiento de darkrai."
era "pokemon, l'ascesa di darkrai".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting